Decisión

Entscheidung

Decisión

Heute habe ich die Entscheidung getroffen, ich gebe es zu, ich mag dichHoy tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ich habe gebraucht, weil die Anziehung, die ich für dich empfinde, mich manchmal erschrecktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Aber ich weiß ganz genau, was ich will, und was ich habe, könnte das sein, was du suchstPero sé muy bien lo que quiero, y lo que tengo puede ser lo que buscas
Ich weiß, dass wir uns nicht umsonst begegnet sind, daran habe ich keinen Zweifel, heySé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda, ey

Wir beide wurden verletzt, aber wir sind schon darüber hinwegAmbos hemos estado lastimados, pero ya salimos
Und ohne es zu suchen, haben wir uns zufällig kennengelerntY sin buscarlo, por casualidad, nos conocimos
Wir sind Seelenverwandte, Herzen NachbarnSomos almas gemelas, corazones vecinos
Etwas hat in meinem Kopf geklickt, seit wir uns gesehen habenAlgo hizo clic en mi cabeza desde que nos vimos

Wenn du Angst hast, verletzt zu werden, verstehe ich dichSi tienes miedo a salir lastimada, te entiendo
Ich wollte weglaufen und ich war es, vor dem ich geflohen binQuise correr y era yo de quien estaba huyendo
Ich wollte sagen, dass ich nein sage, dass ich nichts wollte, und ich habe mich selbst belogenQuise decir que no, que no quería nada, y me estaba mintiendo
Deshalb habe ich so lange gebraucht, um zu sagen, was ich fühlePor eso me tardé tanto en decir lo que siento

Aber ich habe die Entscheidung getroffen, ich gebe es zu, ich mag dichPero ya tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ich habe gebraucht, weil die Anziehung, die ich für dich empfinde, mich manchmal erschrecktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Aber ich weiß ganz genau, was ich will, und was ich habe, könnte das sein, was du suchstPero sé muy bien lo que quiero, y lo que yo tengo puede ser lo que buscas
Ich weiß, dass wir uns nicht umsonst begegnet sind, daran habe ich keinen Zweifel, heySé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda, ey

Ich hatte es schon vermutet, seit ich dich gesehen habe, dass ich dort bleiben wollteMe lo sospechaba desde que te vi, que iba a querer quedarme ahí
Mit dir reden, bis der Gin leer istPlaticar contigo hasta que se acabara el gin
Du hast mich angesehen und ich wusste, dass du für mich bistMe miraste y supe que eras para mí
Gesegnet sei die Geschichte, die dir geantwortet hatBendita la historia que te respondi

Und seitdem habe ich mich vom Menü gestrichenY desde entonces me quité del menú
Ich will etwas Echtes, keine Liebe von TemuQuiero algo real, no un amor de Temu
Ich so existenziell und du hast mir gefehltYo tan existencial y me faltabas tú
Nur du hast mir gefehltSolo me faltabas tú

Wenn du Angst hast, verletzt zu werden, verstehe ich dichSi tienes miedo a salir lastimada, te entiendo
Ich wollte weglaufen und ich war es, vor dem ich geflohen binQuise correr y era yo de quien estaba huyendo
Ich wollte sagen, dass ich nein sage, dass ich nichts wollte, und ich habe mich selbst belogenQuise decir que no, que no quería nada, y me estaba mintiendo
Deshalb habe ich so lange gebraucht, um zu sagen, was ich fühlePor eso me tardé tanto en decir lo que siento

Heute habe ich die Entscheidung getroffen, ich gebe es zu, ich mag dichHoy tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ich habe gebraucht, weil die Anziehung, die ich für dich empfinde, mich manchmal erschrecktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Aber ich weiß ganz genau, was ich will, und was ich habe, könnte das sein, was du suchstPero sé muy bien lo que quiero, y lo que tengo puede ser lo que buscas
Ich weiß, dass wir uns nicht umsonst begegnet sind, daran habe ich keinen ZweifelSé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda