Traducción generada automáticamente

Decisión
Leon Leiden
Beslissing
Decisión
Vandaag heb ik de beslissing genomen, ik geef het toe, ik vind je leukHoy tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ik deed er lang over omdat de aantrekkingskracht die ik voor je voel, me soms bang maaktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Maar ik weet heel goed wat ik wil, en wat ik heb kan zijn wat je zoektPero sé muy bien lo que quiero, y lo que tengo puede ser lo que buscas
Ik weet dat we niet voor niets elkaar zijn tegengekomen, daar twijfel ik niet aan, héSé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda, ey
We hebben allebei pijn gehad, maar we zijn er al uitAmbos hemos estado lastimados, pero ya salimos
En zonder het te zoeken, toevallig, hebben we elkaar leren kennenY sin buscarlo, por casualidad, nos conocimos
We zijn zielsverwanten, harten burenSomos almas gemelas, corazones vecinos
Er gebeurde iets in mijn hoofd sinds we elkaar zagenAlgo hizo clic en mi cabeza desde que nos vimos
Als je bang bent om gekwetst te worden, begrijp ik jeSi tienes miedo a salir lastimada, te entiendo
Ik wilde wegrennen en het was ik van wie ik wegrendeQuise correr y era yo de quien estaba huyendo
Ik wilde zeggen dat ik nee wilde, dat ik niets wilde, en ik loog tegen mezelfQuise decir que no, que no quería nada, y me estaba mintiendo
Daarom deed ik er zo lang over om te zeggen wat ik voelPor eso me tardé tanto en decir lo que siento
Maar ik heb de beslissing genomen, ik geef het toe, ik vind je leukPero ya tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ik deed er lang over omdat de aantrekkingskracht die ik voor je voel, me soms bang maaktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Maar ik weet heel goed wat ik wil, en wat ik heb kan zijn wat je zoektPero sé muy bien lo que quiero, y lo que yo tengo puede ser lo que buscas
Ik weet dat we niet voor niets elkaar zijn tegengekomen, daar twijfel ik niet aan, héSé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda, ey
Ik vermoedde het al sinds ik je zag, dat ik daar wilde blijvenMe lo sospechaba desde que te vi, que iba a querer quedarme ahí
Praten met jou tot de gin op wasPlaticar contigo hasta que se acabara el gin
Je keek me aan en ik wist dat jij voor mij wasMe miraste y supe que eras para mí
Gezegend is het verhaal dat je me antwoorddeBendita la historia que te respondi
En sindsdien heb ik mezelf van het menu gehaaldY desde entonces me quité del menú
Ik wil iets echt, geen liefde van TemuQuiero algo real, no un amor de Temu
Ik zo existentiëel en ik miste jouYo tan existencial y me faltabas tú
Jij ontbrak me gewoonSolo me faltabas tú
Als je bang bent om gekwetst te worden, begrijp ik jeSi tienes miedo a salir lastimada, te entiendo
Ik wilde wegrennen en het was ik van wie ik wegrendeQuise correr y era yo de quien estaba huyendo
Ik wilde zeggen dat ik nee wilde, dat ik niets wilde, en ik loog tegen mezelfQuise decir que no, que no quería nada, y me estaba mintiendo
Daarom deed ik er zo lang over om te zeggen wat ik voelPor eso me tardé tanto en decir lo que siento
Vandaag heb ik de beslissing genomen, ik geef het toe, ik vind je leukHoy tomé la decisión, lo acepto, me gustas
Ik deed er lang over omdat de aantrekkingskracht die ik voor je voel, me soms bang maaktMe tardé porque la atracción que siento por ti, a veces, me asusta
Maar ik weet heel goed wat ik wil, en wat ik heb kan zijn wat je zoektPero sé muy bien lo que quiero, y lo que tengo puede ser lo que buscas
Ik weet dat we niet voor niets elkaar zijn tegengekomen, daar twijfel ik niet aan.Sé que por algo nos cruzamos, de eso no tengo duda



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leon Leiden y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: