Estamos Aquí (part. Adriel Favela)

Nous sommes ici (feat. Adriel Favela)

Estamos Aquí (part. Adriel Favela)

ÉcouteOye
LionLion
En avant le Mexique, vieuxArriba México, viejo
(Et ça dit)(Y esto dice)

J'ai galéré, mais me voilàMe costó, pero aquí andamos
Bien en place, je prends les coupsBien al tiro aguantando los chingazos
J'ai un cercle restreintTengo un círculo cerrado
Je compte mes frères sur mes doigtsMis hermanos yo los cuento con mi mano

Je suis tombé, je me suis relevéMe caí, me levanté
J'ai appris, mais tout va bienAprendí, pero todo bien
Je suis toujours là, personne ne me fera bougerSigo aquí, nadie me va a mover

Nous sommes iciEstamos aquí
Celui qui me connaît sait que ce n'était pas gratuitQuien me conoce sabe que no fue de a gratis
J'ai bossé durYo le metí
Maintenant je suis en haut, mais crois-moi, ce n'était pas facileAhora ando arriba, pero créeme, no fue fácil

On m'a mis à terre, mais je suis toujours au topMe dieron pa' abajo, pero todo al cien
Ça fait mal à beaucoup de voir que ça va bien pour moiA muchos les duele que me vaya bien
Je ne suis pas effrayé par ceux qui balancent du hateA mí no me espantan los que tiran hate
À mon niveau, vous ne vous voyez même pas, heyEn el nivel que ando ustedes no se ven, ey

Beaucoup de brillance, beaucoup de bijouxMucho brillo, mucha joya
Ils balancent de la merde, mais ils ne touchent pasTiran mierda, pero no le atoran
Et à la sourdeY a la sorda
Je ne me fais pas protéger, j'ai mon armeNo me cuidan, yo traigo mi corta
La couronneLa corona
Je l'ai prise et maintenant on surfe sur la nouvelle vagueLes quité y ahora nomás se ve surfear la nueva ola

Et qu'ils parlent, et qu'ils disentY que hablen, y que digan
Je m'en fous de toutA mí no me importa nada
Si j'ai gagné, c'est parce que je connais toutes les manigancesSi gané, es porque me conozco toda la jugada
Serveur, apporte un verre pour tous mes potesCamarero, traiga un trago pa' todas mis camaradas
Pour ceux qui étaient là quand on n'avait rienPara los que estaban firmes cuando no teníamos nada

Je suis tombé, je me suis relevé (un tas de fois)Me caí, me levanté (un chingo de veces)
J'ai appris, mais tout va bienAprendí, pero todo bien
Je suis toujours là, personne ne me fera bougerSigo aquí, nadie me va a mover

Nous sommes iciEstamos aquí
Celui qui me connaît sait que ce n'était pas gratuitQuien me conoce sabe que no fue de a gratis
J'ai bossé durYo le metí
Maintenant je suis en haut, mais crois-moi, ce n'était pas facileAhora ando arriba, pero créeme, no fue fácil

On m'a mis à terre, mais je suis toujours au topMe dieron pa' abajo, pero todo al cien
Ça fait mal à beaucoup de voir que ça va bien pour moiA muchos les duele que me vaya bien
Je ne suis pas effrayé par ceux qui balancent du hateA mí no me espantan los que tiran hate
À mon niveau, vous ne vous voyez même pasEn el nivel que ando ustedes no se ven

Ouais-ouais-ouais-ouais (la vérité, on ne se voit pas)Yea-yea-yea-yea (la neta no se ve)
Ouais-ouais-ouais (et ce n'est pas notre faute)Yea-yea-yea (y no es nuestra culpa)
Ouais-ouais-ouais (bien sûr que non, Lion)Yea-yea-yea (claro que no, Lion)
(On est là, à fond, vieux)(Aquí andamos, al millón, viejo)

Ouais-ouais-ouais-ouaisYea-yea-yea-yea
Ouais-ouais-ouais (beaucoup d'amour pour vous tous)Yea-yea-yea (mucho amor para todos ustedes)
Ouais-ouais-ouais (et en avant le Mexique)Yea-yea-yea (y arriba México)
(On vous aime)(Los amamos)
(La nouvelle vague)(La nueva ola)
(À fond)(Fierro)