Weiterziehen

Moving On

Ich liebte dein Gesicht, ich liebte dein HaarI loved your face, I loved your hair
Deine T-Shirts und dein AbendkleidYour t-shirts and your eveningwear
Was die Welt, den Job, den Krieg angehtAs for the world, the job, the war
Habe ich alles aufgegeben, um dich mehr zu liebenI ditched them all to love you more

Und jetzt bist du weg, jetzt bist du wegAnd now you're gone, now you’re gone
Als ob es dich jemals gegeben hätteAs if there ever was a you
Wer das Herz brach und es neu machteWho broke the heart and made it new
Wer zieht weiter, wer macht hier einen ScherzWho's moving on, who's kidding who

Ich liebte deine Launen, ich liebte die ArtI loved your moods, I loved the way
Wie sie jeden einzelnen Tag bedrohtenThey threatened every single day
Deine Schönheit beherrschte mich, obwohl ich wussteYour beauty ruled me, though I knew
Es war mehr hormonell als der Anblick’Twas more hormonal than the view

Und jetzt bist du weg, jetzt bist du wegAnd now you're gone, now you're gone
Als ob es dich jemals gegeben hätteAs if there ever was a you
Königin des Flieders, Königin des BlausQueen of lilac, queen of blue
Wer zieht weiter, wer macht hier einen ScherzWho's moving on, who's kidding who

Ich liebte dein Gesicht, ich liebte dein HaarI loved your face, I loved your hair
Deine T-Shirts und dein AbendkleidYour t-shirts and your eveningwear
Was die Welt, den Job, den Krieg angehtAs for the world, the job, the war
Habe ich alles aufgegeben, um dich mehr zu liebenI ditched them all to love you more

Und jetzt bist du weg, jetzt bist du wegAnd now you're gone, now you're gone
Als ob es dich jemals gegeben hätteAs if there ever was a you
Wer hielt mich, als ich starb, zog mich durchWho held me dying, pulled me through
Wer zieht weiter, wer macht hier einen ScherzWho's moving on, who’s kidding who

Wer zieht weiter, wer macht hier einen ScherzWho’s moving on, who's kidding who