Estende tua mão

Tends ta main

Estende tua mão

Et qui peut te dire qu'il n'a jamais fauté ?E quem pode te dizer que nunca errou?
Qu'il a parcouru ce chemin, sans jamais trébucher ?Que andou por essa estrada, e jamais tropeçou
C'est si triste de voir un frère tomber, sans se relever.É tão triste ver algum irmão cair, sem levantar
Il attend de voir la réactionEle espera para ver a reação
De ceux qui ont vu sa chute, étalé au sol.De quem viu a sua queda e caído ao chão
Il pleure, plein de regrets, quand quelqu'un tend la main.Ele chora arrependido quando alguém, estende a mão

Tends ta main à ton frère pour qu'il se relève.Estende a tua mão pra teu irmão se levantar
Que ferait ton Jésus à ta place ?O que será que teu Jesus faria em teu lugar?
C'est si triste de voir un frère tomber, sans se relever.É tão triste ver algum irmão cair, sem levantar

Il affronte le désespoir et l'accusation.Ele enfrenta o desespero e acusação
Il peut même penser qu'il n'y a pas de pardon pour lui.Pode até achar que para ele não tem perdão
Mais on ne peut pas être chrétien sans amour,Mas não dá pra ser cristão, sem ter amor
Et pardonner.E perdoar

Car celui qui aime ressent la douleur de son frère,Pois quem ama sente a dor do seu irmão
Une douleur qui résonne au fond du cœur.Uma dor que cala bem no fundo do coração
Il veut, d'une manière ou d'une autre, aiderEle quer de alguma forma ajudar
Celui qui est tombé.Ao que caiu

Tends ta main à ton frère pour qu'il se relève.Estende a tua mão pra teu irmão se levantar
Que ferait ton Jésus à ta place ?O que será que teu Jesus faria em teu lugar?
C'est si triste de voir un frère tomber, sans se relever.É tão triste ver algum irmão cair, sem levantar

Comme c'est bon de savoir que quelqu'un se soucie,Como é bom saber que alguém se importou
Et a pardonné.E perdoou