Balanço do Amor

Schwung der Liebe

Balanço do Amor

Dieser ForróEsse forró
Hat einen anderen SchwungTem um swing diferente
Der unseren Körper bewegtQue mexe no corpo da gente
Und uns zum Wippen bringtE faz a gente balançar

Dieser SchwungEsse balanço
Entsteht in einem RhythmusÉ feito dentro de um tempo
Er hat nur zwei BewegungenEle só tem dois movimentos
Einmal nach dort und einmal zurückÉ um pra lá e um pra cá

Und der FischerE o pescador
Weiß, wie man tanztÉ quem sabe dançar
Gewöhnt an den SchwungAcostumado no balanço
Den er von den Wellen des Meeres spürtQue sente da onda do mar

Und die BrünetteE a morena
Verzaubert vom SchwungSe encantou com o balanço
Verabschiedete sich von ihrer RuheSe despediu de seu remanso
Und begann zu wippenE partiu a balançar
Mit der BrünetteCom a morena
Bin ich in diesen Schwung eingetauchtEu entrei nesse balanço
Die ganze Nacht ohne RastA noite inteira sem descanço
Lass den Schweiß wippenFiz o suor balançar

Und die LiebeE o amor
Die man zu geben hatQue se tem pra dar
Von dieser BrünetteDaquela morena
Begann zu wippenComeçou a balançar
Und meine LiebeE o meu amor
Führt mich immerSempre a me guiar
Durch diese SchwüngePor esses balanços
Lässt sich lieben.Se deixou amar.