La douleur d'amour n'a pas de remède

Dor de Amor Não Tem Jeito

Tu t'es échappé de mes mainsVocê fugiu das minhas mãos
Et tu t'es plongé dans d'autres passionsE mergulhou noutras paixões
Tu m'as laissé la solitudeDeixou pra mim a solidão
Et malgré tout, mon cœurE mesmo assim meu coração
Veut encore de toi près de luiAinda quer você por perto
Je ne sais pas si c'est bienNão sei se isso é certo
Je veux te détesterEu quero te odiar
Je sais que je t'aimeEu sei que eu te amo
Je sens que je t'aimeEu sinto que te amo
Mais je ne veux pas t'aimerMas não quero te amar

J'ai essayé de te remplacer par quelqu'unTentei te trocar por alguém
Mais je ne sais pas aimer personneMas não sei gostar de ninguém
La magie de l'amour m'a ensorceléA magia do amor me enfeitiçou
Je ne sais pas t'oublierNão sei te esquecer

Dans la nuit, lumière éteinteNa madrugada, luz apagada
Tout ce que je vois, c'est toiTudo o que eu vejo é você
Des millions d'étoiles dans ma poitrineMilhões de estrelas dentro do peito
La douleur d'amour n'a pas de remèdeDor de amor não tem jeito