Me Apaixonei Por Ti

Ik Ben Verliefd Op Jou

Me Apaixonei Por Ti

Wanneer ik bij jou ben, groeit de hoopQuando estou contigo cresce a esperança
Voedt de liefde in mijn ziel, zo diep van binnenFaz alimentar o amor em minha alma
En zonder na te denken, heb je mijn gevoel gestolenE sem pensar, você roubou o meu sentimento
Wat zal er van mij worden, als ik je niet heb?O que será de mim, se não te tenho?

Als je niet bij me bent, ontsnapt de lucht, mijn hart is leegSe não estás comigo, me escapa o ar, coração vazio
In jouw armen, alleen aan jouw zijde, voel ik dat ik ademEstando em teus braços, somente ao teu lado, sinto que respiro
Er is niets dat veranderd moet worden, er is niets te zeggenNão há nada que mudar, não há nada que dizer

Als je niet bij me bent, wil ik niets meer, voel me zo leegSe não estás comigo, não quero mais nada, me sinto vazio
En als ik van je hou, voel ik dat ik naast jou mijn zinnen verliesE quando te amo, sinto que a teu lado perco os sentidos
Er is zoveel te verzinnen (zoveel te verzinnen)Tem muito que inventar (muito que inventar)
Er is niets om te doen alsof (niets om te doen alsof)Não há nada que fingir (nada que fingir)
Ik ben verliefd op jouMe apaixonei por ti
Ik ben verliefd op jou (ik ben verliefd op jou)Me apaixonei por ti (me apaixonei por ti)

Jij bent wat ik het meest wil, wat ik het meest droomdeVocê é o que mais quero, o que eu mais sonhava
Jij bent mijn lichtstraal in elke ochtendÉ o meu raio luz em cada manhã
En zonder na te denken, heb je mijn gevoel gestolenE sem pensar, você roubou o meu sentimento
Wat zal er van mij worden als ik je niet heb?O que será de mim se não tenho?

Als je niet bij me bent, ontsnapt de lucht, mijn hart is leegSe não estás comigo, me escapa o ar, coração vazio
In jouw armen, alleen aan jouw zijde, voel ik dat ik ademEstando em teus braços, somente ao teu lado, sinto que respiro
Er is niets dat veranderd moet worden, (niets dat veranderd moet worden)Não há nada que mudar, (nada que mudar)
Er is niets te zeggen (niets te zeggen)Não há nada que dizer (nada que dizer)

Als je niet bij me bentSe não estás comigo
Voel ik me leegMe sinto vazio

Er is niets te veranderen (niets te veranderen)Não há o que mudar (nada que mudar)
Er is niets te zeggen (niets te zeggen)Não há nada o que dizer (nada que dizer)
Ik ben verliefd op jouMe apaixonei por ti
Op jouPor ti