Garça Branca do Araguaia

Garza Blanca del Araguaia

Garça Branca do Araguaia

Pregúntale al bien-te-viPergunta pro bem -te- vi
Si la vio por ahíSe ele viu por aí
Mi hermosa pasiónMinha paixão bonita
Pregúntale al colibríPergunta pro beija-flor
Si vio a mi amorSe viu meu amor
Si lo vio, él te lo explicaráSe viu, ele te explica
Cabellos largos y negrosCabelos longos e negros
Mirada de secreto, manera cariñosaOlhar de segredo, jeito de carinho
Salió con la primera estrellaSaiu com a primeira estrela
La estoy buscandoTô procurando ela
Me dejó soloMe deixou sozinho
Ve garza blanca del AraguaiaVai garça branca do Araguaia
Ve a buscar a mi amorVai buscar o meu amor
Que se perdió en las aguasQue se perdeu nas águas
Pídele al indio CarajáPeça pro índio Carajá
Que ayude a buscar, estoy sufriendoAjudar a procurar, eu estou sofrendo
Pegar notas en una flechaColar bilhetes numa flecha
Porque si la alcanza, terminará leyendoPorque se acertar ela vai acabar lendo
Oh viento, sé más velozÔ vento seja mais ligeiro
Sé mensajero de mi corazónSeja mensageiro do meu coração
Sin ella no puedo ser nadaSem ela não posso ser nada
Soy agua estancada en la oscuridad.Sou água parada na escuridão.