Nieuw Leven, Nieuwe Liefde

Vida Nova, Novo Amor

Alsjeblieft, stop met zeurenPor favor, não insista
Hou op met me bellenPare de me ligar
Verloren hoopEsperança perdida
Ik kom niet meer terugEu não vou mais voltar

Zoveel tijd en nuTanto tempo e agora
Zoek je me weer opVocê me procurou
Onze verhaal is voorbijTeve fim nossa história
Het was een fling en het is voorbijFoi um caso e passou

Ik heb mijn leven opnieuw opgebouwdEu refiz minha vida
Ik heb de liefde ontdektDescobri o amor
Ik heb iemand die van me houdtTenho alguém que me adora
En vandaag ben ik gelukkigE feliz hoje sou

Vergeet me alsjeblieftMe esquece eu te peço
Doe het zoals ikFaça assim como eu
Verwijder het verleden nietNão remova o passado
Dat is allemaal doodTudo aquilo morreu

Als er nog iets over is, is het gemisSe restou foi saudade
Maar de tijd heeft het gewistMas o tempo apagou
Hou op met zeuren, het is onzinNão insista é bobagem
Nieuw leven, nieuwe liefdeVida nova, novo amor