Todas As Coisas do Mundo

Todas las cosas del mundo

Todas As Coisas do Mundo

No tiene sentido darteNão adianta te dar
Todas las cosas en el mundoTodas coisas do mundo
Si incluso juntosSe até mesmo juntos
no te das cuentaVocê não percebe
Ni siquiera me vesVocê nem me vê

Si te diera una estrellaSe eu te desse uma estrela
Me diríasVocê me diria
gracias solo por ser mi amigoObrigado apenas por ser meu amigo
no me olvidesNão me esquecer

Y mis ojos brillan, brillanE os meus olhos brilhando, brilhando
De ternura, ardiendo, ardiendoDe ternura, queimando, queimando
Es una pena, es muy pocoÉ uma pena, é pouco demais
para que valoresPra você dar valor

Yo te quieroEu te quero
Pero no sientesMas você não sente
Tan distante, tan indiferenteTão distante, tão indiferente
yo hice todo y tuFiz de tudo e você
no entiendes mi amorNão entende, meu amor

Somos nosotrosSomos nós
Como el sol y la lunaComo o sol e a lua
La noche y el díaA noite e o dia
Demasiado lejosDistantes demais
De nuestra pasiónDessa nossa paixão

Tu no me amasVocê não me ama
No es tu culpaNão é culpa sua
yo era el que no sabiaFui eu quem não soube
Encuentra el camino a tu corazónAchar o caminho do seu coração

Y mis ojos brillan, brillanE os meus olhos brilhando, brilhando
De ternura, ardiendo, ardiendoDe ternura, queimando, queimando
Es una pena, es muy pocoÉ uma pena, é pouco demais
para que valoresPra você dar valor

Yo te quieroEu te quero
Pero no sientesMas você não sente
Tan distante, tan indiferenteTão distante, tão indiferente
yo hice todo y tuFiz de tudo e você
no entiendes mi amorNão entende, meu amor

Somos nosotrosSomos nós
Como el sol y la lunaComo o sol e a lua
La noche y el díaA noite e o dia
Demasiado lejosDistantes demais
De nuestra pasiónDessa nossa paixão

Tu no me amasVocê não me ama
No es tu culpaNão é culpa sua
yo era el que no sabiaFui eu quem não soube
Encuentra el camino a tu corazónAchar o caminho do seu coração

No tiene sentido darte todas las cosas del mundoNão adiantar te dar todas as coisas do mundo