Eu Queria Ser Seu Mundo

Yo quería ser tu mundo

Eu Queria Ser Seu Mundo

Quería ser tu mundoEu queria ser o seu mundo
Quería estar contigoEu queria estar contigo
Quería ser tu mundoEu queria ser o seu mundo
Ojalá estuviera contigoEu queria que estivesse contigo

Me gustaría estar de tu ladoEu queria estar do seu lado
Quería ser tu amigo de hombroEu queria ser seu ombro amigo
Para siempre que lo necesitePra sempre que precisasse
Estar contigoEstasse contigo

Quería ser tu palabraEu queria ser a sua palavra
Y sé tu emociónE ser sua emoção
Quería ser tu felicidadQueria ser sua felicidade
Y nunca te dejaré en soledadE nunca te deixar na solidão

estribillo; yo quería ser tus lágrimasRefrão; queria ser as suas lágrimas.
Me gustaría que yo fuera su hojaQueria ser o seu lençol
Me gustaría ser tu lunaQueria ser pra vc sua lua
Me gustaría que yo fuera su hojaQueria ser o seu lençol

Quería ser tus lágrimasQueria ser as suas lágrimas...

Quería ser un poco de brisaQueria ser um pouco de brisa
Para tocarte en las horas calientesPra te tocar nas horas de calor
Quería ser tu vidaQueria ser a sua vida
Quería ser tu amorEu queria ser o seu amor

Quería ser las páginas del libroQueria ser as páginas do livro
Que lees antes de ir a dormirQue vc ler antes de dormir
Quería ser la esperanzaQueria ser a esperança
Eso te hace seguirQue te faz prosseguir

Quería ser tu mundoEu queria ser o seu mundo
Y sé tu pasiónE ser sua paixão
Quería ser tu mundoEu queria ser o seu mundo
El dueño de tu corazónO dono do seu coração

estribillo; yo quería ser tus lágrimasRefrão; queria ser as suas lágrimas...