Diz Pro Meu Coração

Dile a mi corazón

Diz Pro Meu Coração

Todavía recuerdo el día
Ainda me lembro o dia
Que te conocí
Que eu te conheci
En ese mismo momento
Naquele mesmo instante
Amor, descubrí
O amor, eu descobri
Y contigo mi mundo
E com você meu mundo
Yo era más feliz
Era mais feliz
Pero la desavenencia vino
Mas veio o desengano
Y el destino no quería Hei!
E o destino não quis Eii!
Dime dónde me equivoqué
Me diz aonde foi que eu errei
Dime cuando perdí
Me diz em que momento eu perdi
Tu amor y tu pasión
O seu amor e a sua paixão
Dile a mi corazón
Diz pro meu coração
Con bolsas empaquetadas
Com malas prontas
Y un adiós para decir adiós
E um adeus pra despedir
Con lágrimas en mis ojos
Com lágrimas nos olhos
Te estoy pidiendo que no vayas
Te peço pra não ir
En la puerta, el fuerte abrazo
Na porta, o abraço forte
Sin querer dejar ir
Sem querer soltar
Y la ilusión de un día
E a ilusão de um dia
¡Para verte volver!
Ver você voltar Eii!
Dime dónde me equivoqué
Me diz aonde foi que eu errei
Dime cuando perdí
Me diz em que momento eu perdi
Tu amor y tu pasión
O seu amor e a sua paixão
Dile a mi corazón
Diz pro meu coração
El amor que todavía siento
O amor que ainda sinto
El tiempo no se deshace
O tempo não desfaz
No tires un sueño
Não jogue fora um sonho
¡Te lo pido una vez más!
Te peço uma vez mais Eii!
Dime dónde me equivoqué
Me diz aonde foi que eu errei...