Comment Oublier de Toi

Como Esquecer de Você

Comment oublier de toiComo esquecer de você
Et me débarrasser de cet amour ?E me livrar desse amor?
S'il réchauffe ma peauSe ele aquece a minha pele
Brûle presque mes vêtementsQuase queima a minha roupa
Et nourrit cette fièvre dans ma boucheE alimenta essa febre em minha boca

Comment oublier de toiComo esquecer de você
Et me libérer de la passion ?E me livrar da paixão?
Chaque nuit, chaque jourToda noite, todo dia
Me tuant peu à peuMe matando pouco a pouco
Une lâcheté qui me rend presque fouCovardia que me deixa quase louco

Comment arracher de moiComo arrancar de mim
La séduction de ton regard ?A sedução do seu olhar?
Ta façon si délicieuse d'aimerSeu jeito tão gostoso de amar

Comment t'éviter, je ne sais pasComo te evitar, não sei
Si tout est maintenant solitudeSe tudo agora é solidão
Et j'ai besoin de cet amour dans mon cœurE eu preciso desse amor no coração

Nostalgie, désolé, mais je ne t'accepte pasSaudade, desculpe, mas eu não te aceito
Tu veux habiter dans ma poitrineVocê quer morar no meu peito
Et de n'importe quelle façon, me faire pleurerE de qualquer jeito, me fazer chorar

Nostalgie, dégage et laisse-moi maintenantSaudade, sai fora e me deixe agora
Après qu'elle soit partieDepois que ela foi embora
Tu veux juste me tuerVocê só quer me matar