Preço do Trabalho

Precio del Trabajo

Preço do Trabalho

Es una historia verdaderaÉ uma história verdadeira
De un tipo muy maloDe um sujeito muito mau
Trataba a sus empleadosTratava seus empregado
Como si fueran animalesComo se fosse animal
Todos los ajustes de cuentasTodos os acertos de conta
Solo terminaban en peleasSó saía quebra-pau
Hasta que llegó un díaAté que chegou um dia
Y acabó en el tribunalFoi parar no tribunal

En el momento del pagoNa hora do pagamento
Mira lo que sucedióVeja o que foi acontecer
El hombre estaba nerviosoO homem estava nervoso
Ni siquiera podía mantenerseNem podia se manter
Dijo una palabraEle disse uma palavra
Que no podía decirQue não podia dizer
Este dinero es una limosnaEsse dinheiro é uma esmola
Que les doy a ustedesQue eu dou para vocês

El valiente granjeroO fazendeiro valente
Se levantó en ese momentoLevantou naquela hora
Miró fijamente al empleadoOlhou bem pro empregado
Y salió afueraFoi saindo para fora
El juez era severoO juiz era severo
Lo llamó en ese momentoLhe chamou na mesma hora
Todo el precio del trabajoTodo preço do trabalho
Lo pagarás ahoraVocê vai pagar agora

En presencia del juezNa presença do juiz
El granjero temblóO fazendeiro tremeu
Entregó la pluma en sus manosEntregou a caneta em suas mãos
Y llenó otra hojaOutra folha ele encheu
Ahora está pagandoSó agora está pagando
Todo lo que le pertenecíaTudo que lhe pertenceu
Ese primer chequeAquele primeiro cheque
Fue la limosna que disteFoi a esmola que você deu

Todo el precio del trabajoTodo o preço do trabalho
Tuvo que pagarse de inmediatoTeve que pagar na hora
La justicia fue hecha allíA justiça ali foi feita
Rápida y sin demoraBem depressa e sem demora
Para el granjero malvadoPro fazendeiro malvado
Que esto le sirva de lecciónQue isto sirva de escola
Cuando pagues a alguienQuando for pagar alguém
Nunca más digas que es una limosnaNunca mais diga que é esmola