Sálvanos

Red ons

Sálvanos

Ook al lijkt er geen oplossing te zijnAunque a la vista no tenga remedio
Ook al beweegt je centrum van het middenAunque tu centro se mueva del medio
Ook al zijn er dranken met een bittere smaakAunque hayan tragos que tengan amargo sabor
Ook al word je wakker trillend van twijfelsAunque despiertes temblando de dudas
En voel je kou als je je uitkleedtY sientas frío cuando te desnudas
Ook al zijn er dagen dat de storm van bakboord komtAunque haya días que venga tormenta a babor

Ook al regent het in de zee van eindeloze verdrietAunque haya lluvia en el mar de tristeza infinita
En kost het je moeite om te vinden wat je nodig hebtY te cueste encontrar eso que necesitas
Want vol van mij, lijkt het niet op mijPues lleno de mi, no parezca ser yo

Nee, laat je niet los, bijt op je tanden en bescherm onsNo, no te sueltes aprieta los dientes y cobíjanos
Kus me met je pijnBésame con tu dolor
Snijd de knoop in je keel door en schreeuw het me toeCorta el nudo que está en tu garganta y grítamelo
Red onsSálvanos

En als ik op een dag vergeet je wond te likkenY si un día olvido lamerte la herida
Kijk me aan, lief, zoals jij naar mij kijktMírame vida como tú me miras
En ik zal terugkomen uit de hel om je mijn liefde te gevenY volveré del infierno a entregarte mi amor
Als je je moet redden van allesSi necesitas salvarte de todo
Kom bij me, ik los het opMétete en mi que yo lo soluciono
Ik zal een muur zijn zodat je geen angst voeltSeré muralla para que no sientas temor

Ook al regent het in de zee van eindeloze stormAunque haya lluvia en el mar de tormenta infinita
En kost het je moeite om te vinden wat je nodig hebtY te cueste encontrar eso que necesitas
Want vol van mij, lijkt het niet op mijPues lleno de mi, no parezca ser yo

Nee, laat je niet los, bijt op je tanden en bescherm onsNo, no te sueltes aprieta los dientes y cobíjanos
Kus me met je pijnBésame con tu dolor
Snijd de knoop in je keel door en schreeuw het me toeCorta el nudo que está en tu garganta y grítamelo
Red onsSálvanos

Nee, laat je niet los, bijt op je tanden en bescherm onsNo, no te sueltes aprieta los dientes y cobíjanos
Kus me met je pijnBésame con tu dolor
Snijd de knoop in je keel door en schreeuw het me toeCorta el nudo que está en tu garganta y grítamelo
Red onsSálvanos