Teorema de Thales

Der Satz des Thales

Teorema de Thales

Wenn drei oder mehr ParallelenSi tres o más paralelas
Wenn drei oder mehr ParallelenSi tres o más parale-le-le-las
Wenn drei oder mehr ParallelenSi tres o más paralelas
Wenn drei oder mehr ParallelenSi tres o más parale-le-le-las
Werden geschnitten, werden geschnittenSon cortadas, son cortadas
Von zwei Transversalen, von zwei TransversalenPor dos transversales, por dos transversales
Wenn drei oder mehr ParallelenSi tres o más parale-le-le-las
Werden geschnitten, werden geschnittenSon cortadas, son cortadas
Zwei Segmente von einer dieserDos segmentos de una de estas
Zwei beliebige SegmenteDos segmentos cualesquiera
Zwei Segmente von einer dieserDos segmentos de una de estas
Sind proportionalSon proporcionales
Zu den beiden SegmentenA los dos segmentos
Entsprechenden der anderenCorrespondientes de la otra

A ist parallel zu BA paralela a B
B ist parallel zu CB paralela a c
A parallel, B parallel, C parallel, DA paralela, B paralela, C paralela. D
OP ist zu PQOP es a PQ
MN ist zu NTMN es a NT
OP ist zu PQ wie MN ist zu NTOP es a PQ como MN es a NT
A ist parallel zu BA paralela B
B ist parallel zu CB paralela C
OP ist zu PQ wie MN ist zu NTOP es a PQ como MN es a NT

Die Winkelhalbierende werde ich ziehenLa bisectriz yo trazaré
Und vier Ebenen werde ich schneidenY a cuatro planos intersectaré
Eine Gleichheit werde ich findenUna igualdad yo encontraré
OP plus PQ ist gleich STOP más PQ es igual a ST
Ich werde die Hypotenuse verwendenUsaré la hipotenusa
Ach, mach es dir nicht kompliziert, niemand nutzt sieAy, no te compliques, nadie la usa
Ich werde also einen Katheten ziehenTrazaré, pues, un cateto
Ich mische mich nicht ein, ich mische mich nicht einYo no me meto, yo no me meto

Dreieck, Viereck, Fünfeck, SechseckTriángulo, tetrágono, pentágono, hexágono
Sieben- und Acht-Eck, das sind alles PolygoneHeptágono, octógono, son todos polígonos
Sinus, Kosinus, Tangens und SekansSeno, coseno, tangente y secante
Und die Kosekans, und die KotangensY la cosecante, y la cotangente
Thales, Thales von MiletThales, Thales de Mileto
Thales, Thales von MiletThales, Thales de Mileto
Das ist, was wir beweisen wolltenQue es lo que queríamos demostrar

Was wir wollen, was wir wollenQuesque loque loque queri queri amos
Lass uns beweisen, lass uns beweisenDemos demos demostrar