Slugs In The Shrubs

Caracoles en los arbustos

Slugs In The Shrubs

Estamos llevando a cabo atracos y poniéndonos pelucas.We're pulling off heists and putting on wigs.
Estamos recogiendo hielo de camiones Brinks volcadosWe're gathering ice off of flipped over Brinks trucks
y todo el mundo nos sospecha.and everybody suspects us.

Nos rodearon y nos redujeron.They rounded us up and rounded us down.
Molidos nuestros huesos y fundaron un pueblo.They ground our bones up and founded a town.
¿Dónde estaban los Profetas cuando me dieron una paliza?Where were the Prophets when I got my beat down?

¡CRACK! Va la llave inglesa.CRACK! Goes the crescent wrench.
De vuelta al tiempo presente.Back to the present tense.
Tony me habla sobre, '¡Saca mi dinero!'Tony's talking to me 'bout, "Get my money out!"
Piernas destrozadas, dientes castañeteando, el compinche de Tony dice,Legs shattered, teeth chatter, Tony's crony's like,
'¿Qué pasa?'"What's the matter?"

Gira, enfoca la atención,Rack, pull the focus in,
atrapado en el sótano cavando como un conejo por un par de quilates.trapped in the basement digging like a rabbit for a couple of karats.
Saliendo de las rejillas de la secadora, hacia mi jubilación,Squeezing out of dryer vents, on to my retirement,
saltando por encima de los setos, y estoy de vuelta en la calle otra vez.hopping over hedges, and I'm back out on the street again.

¡CRACK! ¡CRACK! ¡CRACK!CRACK! CRACK! CRACK!

¿De dónde viene eso?Where's that coming at?
Caracoles en los arbustos. El chico de la calleSlugs in the shrubs. Kid down the street
orinando desde su pistola a unos trescientos pies de distancia.pissing from his pistol from about three hundred feet.
No vi venir a su primo acercándose a mí.Didn't catch his cousin creeping up on me.

No hay mejor momento para dejar volar los cañonesThere's no better time to let the cannons fly
porque no hay blancos y no hay ojosbecause there are no whites and there are no eyes