Tumbao (remix) - (part. Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla y Dj Ronel)

Tumbao (remix) - (met Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla en Dj Ronel)

Tumbao (remix) - (part. Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla y Dj Ronel)

Daar is LetanLlegó Letan
Me-MesaMe-Mesa
Deze keer ben ik met FranuxEn está vuelta estoy con Franux
Lauty GramLauty Gram
AgusAgus
Tra, tra, ayTra, tra, ay
Ik weet dat jij mij liever hebtYo sé que tú a mí me prefiere'
Door hoe je beweegt, je verleidt mePor cómo lo mueves, tú me estás tentando
Ik heb alles wat de jongen wilTengo to’ lo que el moreno quiere
En wanneer jij wilt, maken we het afY cuando tú quiera', las gana' la’ matamo'
Het is de, het is de, het is de remixEs el, es el, es el remix

Met, met, met deze tumbao', schat, ga ik naar jouw huisCon-con-con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Kijken of je me wilt, of me niet afwijstA ver si me quiere', si no me rechaza'
Want zoals jij, weet ik dat ze zeldzaam zijnEs que como tú yo sé que están escasa'
Ik heb je een dansje meegenomen op het pleinYo te traje un bailoteo en la plaza

Met deze stijl vlieg ik met de luchtvaartmaatschappij PeiCon este piquete viaja en aerolínea' Pei
Als je wilt dat ik je help, vraag dan om hulp, maydaySi quiere que la chiche, me pide ayuda, mayday
Ik steel haar van haar vriend terwijl hij PlayStation speeltYo me robo a su wacha mientra’ él juega a la Play
Wij zijn de echte en jullie zijn nepNosotro’ somos turro' y ustede’ son fake'
Met deze tumbao', schat, geef ik je lesCon ese tumbao', mami, te doy clase
Ik heb hoge Nike's aan, onmogelijk dat je me afwijstMe puse altas Nike, imposible que me rechace
Nu je me ziet, vraagt ze me om haar te omarmenAhora que me ve, me pide que la abrace
Ik gaf het zo goed, ze vraagt me om te trouwenYo le di muy rico, me pide que me case

Met deze tumbao' neem ik je mee naar mijn huisCon ese tumbao' te llevo pa’ mi casa
Ik begin met dansen, eindig op het pleinArranco en el baile, termino en la plaza
Wanneer ik je zie, schat, weet ik niet wat er met me gebeurtCuando te veo, morena, yo no sé lo que me pasa
Voor een beetje van jouw liefde spring ik van een terrasPor un poco de tu amor, me tiro de una terraza
Je vriend is een clown, dat is geen grapSaltó papeleta que tu novio es guasa-guasa
Laat je niet misleiden nu ik niet thuis benQue, que no se confunda ahora que no estoy en mi casa
Want ik ben Uruguayaans, Latijns, van rasPorque soy uruguayo, latino, de raza
Ik draag mijn vlag hoog, flow als NASAEstoy llevando mi bandera pa' lo alto, flow la NASA

Hoeveel nachten in Montevideo dansend op plena was ik gelukkigCuántas noche' en Montevideo bailando plena yo fui feliz
Kom niet bij mij vertellen, met de smaak ben ik geborenNo me la venga' a contar a mí, con el sabor fue que yo nací
Hoeveel nachten in Montevideo dansend op plena had ik het warmCuántas noche' en Montevideo bailando plena pasé calor
Bewegend, schat, op de beat van de trommel tot we helemaal doorweekt zijnMoviendo, mami, al ritmo 'el tambor hasta empaparno' todo el sudor

Met, met, met deze tumbao', schat, ga ik naar jouw huisCon e, con e, con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Kijken of je me wilt en me niet afwijstA ver si me quieres y no me rechaza'
Want zoals jij, weet ik dat ze zeldzaam zijnEs que como tú yo sé que están escasa'
Ik heb je een dansje meegenomen op het pleinYo te traje un bailoteo en la plaza

Ik steel je met deze tumbao'Te robo con este tumbao'
Je beweegt van de zijkant, schat, je maakt me gekLo mueve de lao', mami, tú me dejas loco
Bij jou voel ik me gekroondContigo me siento coronao'
Altijd verbonden, in de kamer raak ik je aanSiempre conectao', en la habitación la choco
In de club dansen we dicht op elkaarEn la disco bailamos pegao'
We doen het stilletjes, zodat niemand het ook maar hoortLo hacemos callao', que nadie se entere tampoco
Laten we geen bewijs achterlatenDejemo' evidencia en ningún lao'
Dat niemand het heeft opgemerkt, dit wat we tussen ons hebbenQue nadie lo ha notao', esto que tenemo' entre nosotro'
Hoe die blonde mij bevaltCómo esa rubia a mí me encanta
Er wordt gezegd dat ze van zangers houdtPor ahí se comenta que le gustan los que cantan
Als ze in de stemming is, neem ik haar mee in de autoSi está prendida, la monto en la volanta
Ah, ze valt op tussen de anderenAh, está resaltando entre tanta'
Ik beweeg het naar achterEs que yo lo muevo pa' atrá'
Laat mijn kont stuiterenPongo la nalga a rebotar
Meng rode wijn met SpriteMezclando tinto con Sprite
De vibe is in de luchtLa nota está en el sky

Ik weet dat het hen stoortYo sé que a ello' les molesta
Dat ik met Letan rondloop en een joint rookQue yo ando con el Letan quemando una zeta
De som maken met het notitieboekjeHaciendo la suma con la libreta
Ik ga naar het evenement, het feest, de clubSalgo pa'l evento, el party, la discoteca
Altijd vol met boeven en mooie meidenEso siempre lleno de maleante' y muñeca'
Met deze tumbao' ga ik naar jouw huisCon este tumbao' me voy pa' tu house
Doe de deur open, het is koud buitenAbrime la puerta que afuera está helao'
Laat niemand het weten, verborgen, stilQue nadie se entere, escondido', callao'
Als je me wakker maakt, zeg dan dat ik naast je woonSi tú me despierta', dile que vivo al la'o

En wat wij hebben is legaal zoals wiet in UruguayY lo nuestro está legal como marihuana en Uruguay
In de nacht vraagt ze: Wat is er?En la noche me pregunta: ¿Qué hay?
Met haar vriend gaat het slechtCon el novió está re mal
Dus wil ze met mij ontsnappen, roken, wegkomenAsí que conmigo quiere escabiar, fumar, escaparse
En dansend dicht op elkaar is waar ik behoefte aan hebY bailando pegadito' es dónde yo necesito
Dat je me een paar kusjes geeft met wat genegenheidQue me' de uno' besito' con un par de cariñito'
Ik word een beetje schattigMe pongo cariñosito
In haar oor zegt ze dat ik haar snoepje benAl oído ella me dice que soy su bomboncito
Terwijl ik haar kleren uittrek, en haar verlangen wegneemMientras la ropa le quito, y le quito las gana'
Ze houdt van mijn stijl, ze houdt ervan als ik het terugtrekLe gusta mi facha, las chapa' pa' atrá', a eso ella le encanta
Die Air Force 1's vallen altijd opLa' Air Force 1 'tan siempre que resaltan
En het meisje gaat met degene die zingtY la nena se va con el que canta

Met deze tumbao', schat, ga ik naar jouw huisCon este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Om te zien of je me wilt en of je me niet afwijstPa' ver si me quiere' y si no me rechaza'
Want zoals jij, weet ik dat ze zeldzaam zijnEs que como tú yo sé que están escasa'
Ik heb je een dansje meegenomen op het pleinYo te traje un bailoteo en la plaza

Ah-ah, okéAh-ah, okey
Het is de, het is de, het is de remixEs el, es el, es el remix
Ey, van Argentinië naar UruguayEy, desde Argentina pa' Uruguay
BrrraBrrra