If I, Alone, Am Left (or, For The Misconstrued, Ode To The Dreadnaught)

Si, Solo, Quedo (o, Para Los Malinterpretados, Oda Al Acorazado)

If I, Alone, Am Left (or, For The Misconstrued, Ode To The Dreadnaught)

Y así será, en nuestros días finales,And so, it will be, in our final days,
iremoswe will ride
al motor funcionando salvajementeto the engine running wild
en nuestras mentes.in our minds.
Y si nuestras últimas peticiones son cortadas desde lo alto,And if our last requests are cut from on high,
moriremos,we will die,
solos, en el filoalone, on the knife
de nuestras vidas.of our lives.

Serví el camino por el cual nuestros padres rezaban.I served the path to which our fathers prayed.
Y si solo puedo ver esto,And if I alone can see this through,
me esforzaré por hacerlos felices en sus tumbas.I will strive to make them happy in their graves.

Cristal azul, era, a nuestros ojos mortales,Crystal blue, it was, to our mortal eyes,
pero la noche,but the night,
en toda su belleza prospera,in all her beauty thrives,
y se burla de cualquierand derides us any
esperanza que teníamos de quitar esa guadañahope we had to remove that scythe
de la noche,from the night,
que roba nuestros sueños y con ellos gritawho steals our dreams and with them screams
nuestro fin.our demise.

Vi al fantasma en la ventana rezar por mi alma,I saw the ghost at the window pray for my soul,
y si solo puedo ver esto a través,and if I alone can see this through,
todo lo que tengo y todo lo que queda lo dejo para ti.all I have and all that's left I leave to you.