Hope Street

Calle de la Esperanza

Hope Street

Hay un joven en la filaThere's a young boy in the queue
No hay mucho más que hacerNot much else for him to do
Ha tomado algo, ha tomado unos cuantosHe's had a drink, he's had a few
En el pub en la Calle de la EsperanzaDown the pub on Hope Street
Querida anciana, te ves delgadaDear old lady you're looking thin
Con una bolsa de compras con tu vida dentroGot a shopping bag with your life in
Tu viejo está rebuscando en los contenedoresYour old man's going through the bins
Así sigue en la Calle de la EsperanzaSo it goes on Hope Street
Llueve sobre mí, cae con fuerzaRain on me come pouring down
Limpia la suciedad de este viejo puebloClean the dirt of this old town
Dile al sol que aparezcaTell the sun to come around
Y muestre su rostro en la Calle de la EsperanzaAnd show his face on Hope Street
Hay una pelea justo en la calleThere's a fight right down the street
La casa de apuestas lo tiene vencidoThe betting shop has got him beat
Gastó su dinero de la semanaBlew his money for the week
en un caballo llamado Calle de la Esperanzaon a horse called Hope Street
No hay caras conocidas hoyNo old faces out today
Alguien se las llevó a todasSomeone took them all away
Limpiando o eso dicenCleaning up or so they say
La cara sucia de la Calle de la EsperanzaThe dirty face of Hope Street
Todos los días te miroEveryday I look at you
Vestido con tus corbatas azulesDressed up in your ties of blue
Diciendo que no hay mucho que puedas hacerSaying there's not much you can do
Para ayudar a los chicos en la Calle de la EsperanzaTo help the kids on Hope Street
Ni siquiera parecen importarlesThey don't seem to even care
Que fuiste tú quien los puso ahíThat it was you that put them there
Pareces pensar que les gusta estar ahíYou seem to think they like it there
Pasando el rato en la Calle de la EsperanzaHanging out on Hope Street