Maid Of The River

La Dama del Río

Maid Of The River

Ella es la dama del ríoShe's the maid of the river
Tan hermosa y sencillaSo beautiful plain
Tan fresca como el campoAs fresh as the country
Que le dio su nombreThat gave her her name
Tan crujiente como la nieveAs crips as the snow
Y tan veloz como la lluviaAnd as swift as the rain
Brillaba como el solShe shone like the sun
Antes de todos nuestros juegosBefore all of our games
Brillaba como una joyaShe shone like a jewel
Pero su precio no era oroBut her price was not gold
Lloraba más que la mayoríaShe cired more than most
Cuando su historia era contadaWhen her story was told
Pero su gente era malvadaBut her people were evil
La dejaron estéril y fríaLeft her baron and cold
Y su corazón fue al mercadoAnd her heart went to market
Donde su cuerpo fue vendidoWhere her body was sold
Dije: 'Hey, hey, ¿no me llevarás lejos?I said : 'Hey, hey won't you take me away
Porque no veo el sentidoCos I can't see the point
En el amanecer del díaIn the dawn of the day
Tantos asesinos te llevarán lejosSo many killers gonna take you away
No dejarán nada excepto odio'They'll leave nothing left except hatred'
Ella es la diosa del amorShe's the goddess of love
La diosa en verdeThe goddess in green
La diosa de todoThe goddess of all
Lo que he visto alguna vezThat I've ever seen
La diosa de la esperanzaThe goddess of hope
La diosa en marrónThe goddess in brown
La diosa de todoThe goddess of all
Lo que has quemado hasta el sueloThat you've burned to the ground
Hay todo tipo de odioThere's all kind of hatred
Que sale de las manos del hombreFlows out of man's hands
Está el odio que estrangulaThere's the hatred that strangles
La garganta de un hombreThe throat of a man
Pero el peor de todos los odiosBut the worst of all hatred
Es el que está planeadoIs that which is planned
Contra lo que tenemosAgainst what we have
En esta diosa de la tierraIn this goddess of land