Too Many Years

Demasiados años

Too Many Years

Escuché a dos amantes discutirI overheard two lovers row
Anoche mientras el pub se llenabaLast night as the pub was filling
Podía notar que ella quería seguir adelanteI could tell she felt like moving on
Pero él estaba tan feliz relajándoseBut he was just so happy chilling
Sí, él estaba tan feliz relajándoseYeah he was just so happy chilling

Fue entonces cuando ella dijo las palabras más difícilesIt was then she said the hardest words
Adiós y me entristece saber de tiGoodbye and I'm sad to know you
Sus ojos se dirigieron al sueloHis eyes cast to the floor
Mientras sabía que ella no lo necesitabaAs he knew that she had no need of him
Él sabía que ella no lo necesitabaHe he knew that she had no need of him

Porque siempre pensaba en blanco y negroCos he was always thinking in black and white
Si tan solo se quedaban juntos, todo estaría bienIf they just stayed together it would be alright
Y un día pronto conseguirá un trabajoAnd one day soon he's going to get a job
No siempre va a ser otro holgazánHe's not always gonna be another slob
Ella no ve el mundo a través de sus ojosShe doesn't see the world through his eyes
Porque durante demasiados años ha llevado su disfrazCos for too many years she's worn his disguise
Sí, durante demasiados años ha llevado su disfrazYes for too many years she's worn his disguise

Ahora estamos en silencio y lejos el uno del otroWe're silent now and worlds apart
Con pensamientos de pura confusiónWith thoughts of just confusion
El mundo hoy puede destrozar el corazónThe world today can tear the heart
De cualquier unión recienteOut of anyone's fresh union
De cualquier unión recienteout of anyone's fresh union

Y así ambos toman caminos separadosAnd so they both go separate ways
Después de todo, ha terminadoAfter it all it's over
Ella hacia la noche, él hacia el díaShe to the night, he to the day
Bueno, nunca realmente lo hablaronWell they never really talked it over
No, nunca realmente lo hablaronNo they never really talked it over

Porque ella siempre pensaba en escenas de películaCos she was always thinking in movie scenes
Y ellos mentirían juntos como en sus sueñosAnd they would lie together like in her dreams
Y vivirían juntos en un paraísoAnd they'd both live together in a paradise
Como un verdadero romance, todo estará bienLike a true romance, it's gonna be alright
Él no ve el mundo a través de sus ojosHe doesn't see the world through her eyes
Porque durante demasiados años ha llevado su disfrazCos for too many years he's worn her disguise
Sí, durante demasiados años ha llevado su disfrazYes for too many years he's worn her disguise