Kýyýlara Git

Ir a los Acantilados

Kýyýlara Git

Ir a los acantilados. Te entregaré mis lágrimas por tu sequedad..Kýyýlara git. Sana gözyaþlarýmý vereyim susuzluðundan..
Recuéstate en mi espalda, dejemos que se evaporeSýrtüstü uzan ýþýðýma, buharlaþayým
Luego ve a los acantilados, ábrete a mí.Sonra kýyýlara git, açýl bana.

Una y otra vez, observa mis avances, mis golpes hacia los acantiladosTekrar tekrar geliþlerimi, vuruþlarýmý seyret kýyýlara
Luego ve a los acantilados, déjate ir a mí..Sonra kýyýlara git, kendini býrak bana..

Las nubes azules parpadean y se apagan en la distanciaMavi bulutlar yanýp sönsün uzaklarda
Vamos a embriagarnos, sacudidos.Bize yaðalým, sarsýlarak.
Las espumas del siglo en mi cabello,Asrýn köpükleri saçlarýmda,
Colores en las profundidades oscuras.Derin karanlýklarda renkler.
Déjate ir a mis espacios. ¡Vamos!Kendini býrak uzaylarýma. Gidelim!

En páginas amarillentas se encuentran los amantesSararmýþ sayfalarda buluþuyor sevgililer
Se busca la 'huella de la sonrisa' en los rostros,"Gülüþ izi" aranýyor yüzlerde,
¡No está!Yok!

No somos quienes vivimos, otros, otrosBiz deðiliz sanki yaþayan, baþkasý, baþkalarý
Rozamos las vidas amarillas por un extremo.Sarý hayatlara dokunuyoruz ucundan.

Desaparecemos de las fotografías antiguasEski fotograflardan yokoluyoruz
Nos vamos uno a unoBirer birer gidiyoruz
(Dejamos nuestra huella..)(Ýzimiz kalýyor..)

No puedes aferrarte a las barras que lanzasteTutunamýyormuþ attýðýn demirler
Las velas se apagan entre la niebla.Sisler içinde yelkenler sönük.
Estás pensando en irte con el primer viento desde aquí..Ýlk rüzgarla gitmeyi düþlüyormuþsun buradan..

Ven a mis acantilados -aún no me he ido-Kýyýlarýma gel -hala ayrýlmadýðým-
Vamos.Gidelim.
(Encendamos las malas hierbas, salgamos de este bosque esta noche)(Tutuþturup yabani otlarý, çýkalým bu gece ormanýndan)