Moon

Luna

Moon

Ese día regresamos al marano hi umi ni kaeshi ta
Esa luna llena brillabaano jitsugetsu ga mi te i ta
La esquina desgastadafuruboke ta machikado
Donde te quedaste de pie desapareciótatazun de ta kimi ga kieru

Nacido en alegríaumare te ki ta yorokobi
Cantando incluso el odionikushimi made utatte ta
Montando el viento cruzando el markaze ni notte umi o wataru

Sin miedo, abrazando con brazos temblorososkowaku nai furue ta ude de idaku
Incluso el dolor recordado como un sueñoitami sae yume no you ni oboe ta

Lejos, en ese mar, somos un barco flotantetooku ano umi ni boku tachi ha ukabu fune da
Extendiendo nuestras vidas que se desvanecennagasa re te yuku inochi ni mi o yudane te ta

Ese día el cielo brillabaano hi sora ga hikatta
Esa fecha se detuvoano nichiji ga tomatta
Resonando a través de la tierrariku ni hibiki watatta
La prueba de las vidas que respirabaninochi tachi no iki ta akashi

Junto a tiaakatetonari
Convirtiéndose en unoaasunaninarite

Sin miedo, soltando las manos temblorosaskowaku nai furue ta te o hanasu
Solo el corazón se calma juntokokoro dake ha totomoni shizume te shimau

Lejos, en ese mar, somos un barco flotantetooku ano umi ni boku tachi ha ukabu fune da
El día se desvanece en el tiempo oscilantenagasa re ta hi no yureru ma o tayutatte ta

Ese día el mar devolvióano hi umi ha kaeshi ta
Ese día sonreísteano hi kimi ga waratta
El mundo cambiókawaru sekai mawatta
Sosteniendo la llama en la cabeza, giramosatama no hi o idai te megure