Aventura

Aventura

Aventura

Je sais ce que tu veux avec moiYo sé lo que tú quieres conmigo
Je sais ce que tu cherchesSé lo que tu andas buscando
Tu attends que je t'invite à danserTú estás esperando que te saque a bailar
À travers ton regard, je le remarquePor tu mirada te lo estoy notando
Dis à ce petit fou que ce soir tu t'en vasDile a ese loquillo que hoy tú te vas
Tu me l'as dit dans l'historiqueMe lo dijiste por el historial
Que tu n'étais que son amieQue solo eras su amiga

FemmeMujer
Pourquoi tu ne viens pas vivre une aventurePor qué no vienes a vivir una aventura
Toi et moi, faisant une folieTú y yo haciendo una locura
Si la nuit, il te laisse seuleSi por la noche te deja sola
Avec moi, tu te sens en sécuritéConmigo tú te sientes segura
C'est cette façon de bouger que j'adoreEs que esa forma de moverte me encanta
Et tu me connais quand je bois de l'alcoolY tú me conoces cuando bebo alcohol
En plus, tu ne cesses de me regarder comme çaEncima no paras de mirarme así

Embrasse-moiBesame
Je fais ce que tu veuxYo hago lo que quieras
Viens et braque-moiVen y atracame
À bout portant, je te le donneraiA punta de pistola, yo te lo daré
C'est décidé, mais toi aussiEstá decidido pero tú también

Embrasse-moiBesame
Sors-moi de la rue, viens me sauverSacame de la calle ven rescatame
Je ne referai plus les bêtises des voyousLas cosas de los cacos no las vuelvo a hacer
Pour toi, je change tout, mais toi aussiPor ti todo la cambio pero tú también
Ton amour est une folieTu amor es una locura
Tes baisers me guérissentTus besos me dan la cura
En me chantant sous la LuneAl cantarme bajo la Luna
Je veux me réveiller comme çaQuiero despertarme así
Toi et moi dans une aventureTú y yo en una aventura
De celles qui m'attrapentDe esas que me atrapan
Toujours dans le douteSiempre a la duda
Tout ce qu'ils disent, ils me le confirmentTo’ lo que dicen me lo aseguran
Tu es pour moiTú eres para mí

Elle demande du saokoElla pide saoko
Elle s'est fait un tatouage avec mon nom sur le bas-ventreSe hizo un tatuaje con mi nombre en el toto
Elle se parfume la peau avec du Chanel à la cocoSe perfuma la piel con Chanel a lo coco
Elle me contredit, mais je la casse toujoursMe lleva la contraria pero siempre la rompo
La police me poursuitMe persigue la po-po
Chaque fois que je la toucheCada vez que la toco

FemmeMujer
Pourquoi tu ne viens pas vivre une aventurePor qué no vienes a vivir una aventura
Toi et moi, faisant une folieTú y yo haciendo una locura
Si la nuit, tu restes seuleSi por la noche tú te quedas sola
Avec moi, tu te sens en sécuritéConmigo tú te sientes segura
C'est cette façon de bouger que j'adoreEs que esa forma de moverte me encanta
Et tu me connais quand je bois de l'alcoolY tú me conoces cuando bebo alcohol
En plus, tu ne cesses de me regarder comme çaEncima no paras de mirarme así
Comme je te l'ai dit un jour, ce serait trop bienAsí como te dije un día lo nuestro qué chimba sería
Fais-moi un vœu, j'apparaisPídeme en un deseo, te aparezco
Dans ta chambre quand tu es endormieEn tu cuarto cuando estes dormida

À minuit sur la terrasse, fumant un phillieLa’ 00 en la terraza fumando phillie
Avec la bouche, je te retire ta culotteCon la boca arrancandote el pantie
Enlève-moi la chemise VersaceQuitame la camisa Versace
Je vais te le donner toute la nuitQue te lo voy a dar toda la noche
La chanson de la fêteLa canción del party
Demande-moi ce que tu veux, Roberto CavalliPideme lo que quieras, roberto cavalli
On va faire du shoppingNos vamos de compras
À dépenser le fricA gastar el money
J'ai un fond d'écran de toi sur mon mobileTe tengo fondo pantalla de mi móvil
Pour te séduire, j'achète VictoriaPa’ yo enamorarte compro victoria
Ton mec n'est plus dans le coupTu novio ya no está en la convocatoria
Toi et moi, on a une histoireTú y yo tenemos historia
Pour le prochain voyage, on va en CalifornieEl próximo viaje vamos a California

FemmeMujer
Pourquoi tu ne viens pas vivre une aventurePorqué no vienes a vivir una aventura
Toi et moi, faisant une folieTú y yo haciendo una locura
Si la nuit, il te laisse seuleSi por la noche a ti te deja sola
Avec moi, tu te sens en sécuritéConmigo tú te sientes segura
Pourquoi tu ne viens pas vivre une aventurePorqué no vienes a vivir una aventura

Toi et moi, faisant une folieTú y yo haciendo una locura
Si la nuit, tu restes seuleSi por la noche tú te quedas sola
Avec moi, tu te sens en sécuritéConmigo tú te sientes segura
C'est cette façon de bouger que j'adoreEs que esa forma de moverte me encanta
Et tu me connais quand je bois de l'alcoolY tú me conoces cuando bebo alcohol
En plus, tu ne cesses de me regarder comme çaEncima no paras de mirarme así