Mitternacht in Philadelphia

Midnight In Philadelphia

Ich weiß, wie es ist, sich zu versteckenI know what it's like to hide
In deinem Zimmer zu sitzen, zusammenzubrechen und zu weinenTo sit in your room and break down and cry
Und alles, was ich sagen konnte, war dein NameAnd all I could say was your name
Ich habe meinen Anteil an Schmerz gehabtI've had my share of pain
Aber ich weiß, dass es mich zu dem gemacht hat, was ich heute binBut I know it's made me what I am today
Also blicke ich zurück, ohne BedauernSo I look back with no regrets
Ich blicke zurück, ohne BedauernI look back with no regrets

Ich weiß, dass du mich irgendwo über dem Mond beobachtestI know that you are watching me somewhere over the moon
Herunterrufend, dass du mich liebst, fragend, warum ich dich nicht hören kannShouting down that you love me wondering why I can't hear you
Wenn nur für einen MomentIf only for a moment
Wenn nur in meinem KopfIf only in my mind
Könnte ich zurück zum Anfang gehenI could go back to the beginning
Und an den Ort, wo ich mich wie ein Kind fühlteAnd the place where I felt like a child

Ich kann dir ansehen, dass es dir ernst istI can tell you mean well by your eyes
Aber die Absichten des Vaters können sich in Lügen verwandelnBut the father's intentions can be turned to lies
Aber niemand ist perfekt, schätze ichBut nobody's perfect I guess
Die Menschen werden dich enttäuschenPeople will let you down
Ich folgte dem Anführer und fiel zu BodenI followed the leader then fell to the ground
Aber du hast mich nie allein gelassenBut you never left me alone
Du hast mich nie allein gelassenYou never left me alone

Ich weiß, dass du mich irgendwo über dem Mond beobachtestI know that you are watching me somewhere over the moon
Herunterrufend, dass du mich liebst, fragend, warum ich dich nicht hören kannShouting down that you love me wondering why I can't hear you
Wenn nur für einen MomentIf only for a moment
Wenn nur in meinem KopfIf only in my mind
Könnte ich zurück zum Anfang gehen und an den OrtI could go back to the beginning and the place
Wo ich mich wie ein Kind fühlteWhere I felt like a child

Ich weiß, dass du mich irgendwo über dem Mond beobachtestI know that you are watching me somewhere over the moon
Herunterrufend, dass du mich liebst, fragend, warum ich dich nicht hören kannShouting down that you love me wondering why I can't hear you
Wenn nur für einen MomentIf only for a moment
Wenn nur in meinem KopfIf only in my mind
Könnte ich zurück zum Anfang gehenI could go back to the beginning
Und an den Ort, wo ich mich wie ein Kind fühlteAnd the place where I felt like a child