Simon

Simón

Simon

RespirenCatch your breath
Golpea la paredHit the wall
Grita en voz altaScream out loud
A medida que comienzas a arrastrarseAs you start to crawl

De vuelta a tu jaulasBack in your cage
El único lugarThe only place
Donde quierenWhere they will
Déjate en pazLeave you alone

Porque los débiles voluntad'Cause the weak will
Busca a los más débiles hasta que los rompanSeek the weaker until they've broken them
¿Podrías recuperarlo de nuevo?Could you get it back again?
¿Sería lo mismo?Would it be the same?
Cumplimiento de su falta de fuerzaFulfillment to their lack of strength
Por su cuentaAt your expense
Te dejó sin defensaLeft you with no defense
Lo derribaronThey tore it down

Y he sentido lo mismo, como tú, he sentido lo mismoAnd I have felt the same, as you I've felt the same
Como tú he sentido lo mismoAs you I've felt the same

Encerrado en el interiorLocked inside
El único lugarThe only place
Donde te sientas refugiadoWhere you feel sheltered
Donde te sientas seguroWhere you feel safe
Te perdiste a ti mismoYou lost yourself
En su búsqueda para encontrarIn your search to find
Algo más para esconderseSomething else to hide behind

Porque los temerosos siempre se aprovecharon de tu confianza'Cause the fearful always preyed upon your confidence
¿No vieron la consecuencia?Didn't they see the consequence?
¿Te empujaron?They pushed you around?
Los soberbios reinos construyen hechos de indiferentesThe arrogant build kingdoms made of indifferent ones
Rompiéndolos hasta que se convieronBreaking them till they become
Sólo otra coronaJust another crown

Y he sentido lo mismo, como tú, he sentido lo mismoAnd I have felt the same, as you I've felt the same
Como tú he sentido lo mismo, como tú he sentido lo mismoAs you I've felt the same, as you I've felt the same

Negarse a sentirRefuse to feel
Cualquier cosa en absolutoAnything at all
Negarse a resbalarRefuse to slip
Negarse a caerRefuse to fall
No puedes ser débilYou can't be weak
No puedes quedarte quietoYou can't stand still
Cuida tu espaldaWatch your back
Porque nadie lo hará'Cause no one will

No sabes cómo tuvieron que llegar tan lejosYou don't know how they had to go this far
Cambié tu valor por estas cicatricesTraded your worth for these scars
Porque eres sólo la empresaFor you're only company
No creas las mentiras que te han dichoDon't believe the lies that they have told to you
Ni una palabra era ciertaNot one word was true
Estás bien, estás bienYou're alright you're alright
Estás bienYou're all right

Y he sentido lo mismo, como tú, he sentido lo mismoAnd I have felt the same, as you I've felt the same
Como tú he sentido lo mismo, como tú he sentido lo mismoAs you I've felt the same, as you I've felt the same