Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 551.001

Take Me Away

Lifehouse

Letra

Significado

Emporte-moi

Take Me Away

Cette fois, tout ce que je veux, c'est toiThis time all what I want is you
Il n'y a personne d'autreThere is no one else
Qui puisse prendre ta placeWho can take your place
Cette fois, tu me brûles avec tes yeuxThis time you burn me with your eyes
Tu vois au-delà de tous les mensongesYou see past all the lies
Tu emportes tout avec toiYou take it all away
J'ai tout vuI've seen it all
Et ce n'est jamais assezAnd it's never enough
Ça me laisse toujours avoir besoin de toiIt keeps leaving me needing you

Emporte-moiTake me away
Emporte-moiTake me away
Je n'ai plus rien à direI've got nothing left to say
Juste emporte-moiJust take me away

J'essaie de te rejoindreI try to make my way to you
Mais je me sens toujours si perduBut still i feel so lost
Je ne sais pas quoi faire d'autreI don't know what else I can do
J'ai tout vuI've seen it all
Et ce n'est jamais assezAnd it's never enough
Ça me laisse toujours avoir besoin de toiIt keeps leaving me needing you

Emporte-moiTake me away
Emporte-moiTake me away
Je n'ai plus rien à direI've got nothing left to say
Juste emporte-moiJust take me away

Ne renonce pas encore à moiDon't give up on me yet
N'oublie pas qui je suisDon't forget who i am
Je sais que je ne suis pas encore làI know I'm not there yet
Mais ne me laisse pasBut don't let
Rester ici seulMe stay here alone

Cette fois, tout ce que je veux, c'est toiThis time all what I want is you
Il n'y a personne d'autreThere is no one else
Qui puisse prendre ta placeWho can take your place
J'en ai assez vu et ce n'est jamais assezI've seen enough and it's never enough
Ça me laisse toujours avoir besoin de toiIt keeps leaving me needing you

Emporte-moiTake me away
Emporte-moiTake me away
Je n'ai plus rien à direI've got nothing left to say
Juste emporte-moiJust take me away

Emporte-moiTake me away
Emporte-moiTake me away
Je n'ai plus rien à direI've got nothing left to say
Juste emporte-moiJust take me away
Ça me laisse toujours avoir besoin de toiIt keeps me needin you

Escrita por: Jason Wade / Sergio Andrade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lara. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lifehouse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección