Serei de Ninguém

Seré de Nadie

Serei de Ninguém

Tienes algo que decir...Você tem algo a dizer ...
Y te quedas mirándome.E fica olhando pra mim.
A mí no me importa...Eu nem me importo ...
Si será bueno o malo.Se vai ser bom ou ruim.

Si nada es para siempre...Se nada é pra sempre ...
Mi reloj se atrasó.O meu relógio atrasou.
Pierdo la hora...Eu perco a hora ...
Y adelanto el amor.E adianto o amor.

Puede ser que esto dure...Pode ser que isso dure ...
Mi paciencia nunca tiene fin.A minha paciência nunca tem fim.
Así que no me censuresEntão não me censure
Porque lo que sea demasiado...Pois o que for demais ...
Aún es poco para mí.Ainda é pouco pra mim.

Y ella se fue...E ela foi embora ...
Sin nada que decir.Sem nada pra dizer.
Me dejó afuera...Me deixou de fora ...
Y ni siquiera quiso elegir.E nem quis escolher.

Parece algo mal hecho...Parece coisa mal feita ...
Despacho, alucinación.Despacho, alucinação.
Todo de nuevo...Tudo de novo...
Sin la menor intención.Sem a menor intenção.

¿Será que conmigo?Será é que comigo ?
Ellas dicen que no.Elas dizem que não.
Si es con los demás...Se for com os outros ...
...Cambio de opinión.... Mudo de opinião.

Puede ser que esto dure...Pode ser que isso dure ...
Mi paciencia nunca tiene fin.A minha paciência nunca tem fim.
Así que no me censuresEntão não me censure
Porque lo que sea demasiado...Pois o que for demais ...
Aún es poco para mí.Ainda é pouco pra mim.

Y ella se fue...E ela foi embora ...
Sin nada que decir.Sem nada pra dizer.
Me dejó afuera...Me deixou de fora ...
Y ni siquiera quiso elegir.E nem quis escolher.
Y ella se fue...E ela foi embora ...

Sin nada que decir.Sem nada pra dizer.
Me dejó plantado...Me deixou um fora ...
Y no pagó por ver.E não pagou pra ver.
Soy yo quien paga por ver.Sou eu quem paga pra ver

Si no soy tuyo...Se eu não for de você ...
Seré de nadie.Serei de ninguém.
Y si soy de nadie.E se eu for de ninguém.
No seré tuyo.Não serei de você.