That Woman Named Mary

Cette femme nommée Mary

That Woman Named Mary

Cette femme nommée Mary, elle va rester dehors toute la nuitThat woman named mary, she going to stay out all night long
Cette femme nommée Mary, elle sortirait et resterait dehors toute la nuitThat woman named mary, she would go and stay out all night long
Eh bien, tu sais, elle ne reviendrait pas à la maisonWell, you know, she wouldn't come back to the house
Jusqu'à ce que l'éclair et son blues soient partisUntil po'lightnin' and his blues was gone

Je sais que t'as un autre mec, MaryKnow you got another man, mary
C'est pour ça que tu me traites si malThat's why you treat me so unkind
Je sais que t'as un autre mec, MaryI know you got another man, mary
C'est pour ça que tu me traites si malThat's why you treat me so unkind
Tu sais que le blues va rester avec toiYou know the blues gonna dwell with you
Je peux pas me débarrasser de ce blues dans ma têteI can't get these blues off of my mind

T'as fait ton lit dur, bébéHave you made you bed hard, baby
Dors dedans et appelle ça du reposSleep in and call your bed ease
T'as fait ton lit dur, bébéHave you made you bed hard, baby
Dors dedans et appelle ça du reposSleep in and call your bed ease
Tu sais que le blues, c'est juste une drôle de sensationYou know the blues is just a funny feeling
Pourtant, les gens appellent ça une sacrée mauvaise maladieYet people call it a mighty bad disease