Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 390

If You Love Me

Lil' Kim

Letra

Si me amas

If You Love Me

Si me amas dirías frente al mundo,If you love me you would say in front of the world,
Si me amas dirías frente al mundoIf you love me you would say in front of the world
Si me amas dirías frente a ellosIf you love me you would say in front of them
Chico, no tienes que fingir con ninguno de ellosBoy you ain't gotta front with none of them
Si me amas les dirías que soy tu chicaIf you love me you would tell em that i'm your girl
Si me amas dirías frente al mundoIf you love me you would say in front of the world

Si me amas dejarías que el mundo lo sepa,If you love me you'll let the world know it,
Lo dices con tu boca pero prefiero que tu corazón lo muestre,You say it out of your mouth but i rather your heart show it,
Las acciones hablan más fuerte que las palabrasActions speak louder than words
Los ángeles vuelan más alto que los pájarosAngels fly higher than birds
Esto fue obra de Dios pero no pudiste verlo,This was god's work but you couldn't see,
Dios te bendijo,God blessed you,
Cuando te envió a míWhen he sent you to me
Tus amigos no ven el lado que yo veo, te lo dijeSee ya boys don't see the side that i see, i told you
No tienes que fingir para las callesYou ain't gotta front for the streets
Nacimos para estar juntos, Bonnie y ClydeWe were born to ride, bonnie and clyde
Como tu pistola favorita, yo estaba a tu lado,Like your favorite gun i was right by your side,
Mi amor es verdadero, sí sabes que es verdadSee my love is true, yeah you know this is true
Todo está jodido por tu culpaEverything is all f-cked up because of you

Si me amas lo dirías frente al mundo,If you love me you would say it in front of the world,
Si me amas lo dirías frente al mundoIf you love me you would say it in front of the world
Si me amas lo dirías frente a ellosIf you love me you would say it in front of them
Chico, no tienes que fingir con ninguno de ellosBoy you ain't gotta front with none of them
Si me amas les dirías que soy tu chicaIf you love me you would tell em that i'm your girl
Si me amas dirías frente al mundoIf you love me you would say in front of the world

Necesito un chico real con el que pueda lidiar,I need a real dude i could deal with,
Compartir una familia y una casa en la colinaShare a family and a house on the hill with
Viajar a París, no a los Hiltons, hablo de FranciaTake trips to paris not the hiltons, i'm talking bout france
Verdadero romance, caminar juntos por la alfombra roja y tomarnos de la mano,True romance, walk the red carpet together and hold hands,
Estilo frente a los envidiosos, saludar a los fansStyle on the haters, wave at the fans
Porque ahora mismo nuestro amor no vive aquíCause right now our love don't live here
Primero reconciliarse, algo tiene que ceder aquíFirst to reconcile, something gotta give here
Unos cuantos tipos por ahí tratando de vivir aquíFew niggas out there trying to live here
Pon un anillo en ello, tener unos cuantos hijos aquíPut a ring on it, drop a few kids here
Sí, Feliz Día de San ValentínYeah, Happy Valentines Day
Pero si realmente me amas me lo mostrarías todos los días, todos los días, todos los díasBut if you really love me you would show me errday, errday, errday

Si me amas lo dirías frente al mundo,If you love me you would say it in front of the world,
Si me amas lo dirías frente al mundoIf you love me you would say it in front of the world
Si me amas lo dirías frente a ellosIf you love me you would say it in front of them
Chico, no tienes que fingir con ninguno de ellosBoy you ain't gotta front with none of them
Si me amas les dirías que soy tu chicaIf you love me you would tell em that i'm your girl
Si me amas dirías frente al mundoIf you love me you would say in front of the world

Beyoncé y Jay, podríamos haber sido nosotrosBe-Be-Beyoncé and Jay, I could have been us
Pero no hay confianza, y todo lo que hacemos es discutirBut it's no trust, and all we do if fuss
Sí, Feliz Día de San ValentínYeah, Happy Valentines Day
Pero si realmente me amas me lo mostrarías todos los días, todos los días, todos los díasBut if you really love me you would show me every day, every day, every day

Si me amas lo dirías frente a ellosIf you love me you would say it in front of them
Chico, no tienes que fingir con ninguno de ellosBoy you ain't gotta front with none of them
Si me amas les dirías que soy tu chicaIf you love me you would tell em that i'm your girl
Si me amas dirías frente al mundoIf you love me you would say in front of the world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil' Kim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección