Me And You (feat. Cold Hart)

Toi et Moi (feat. Cold Hart)

Me And You (feat. Cold Hart)

Fuis avec celleRun away with the one
Qui sera là jusqu'à la finThat's gon' be there till it's done
Prends la faute pour l'armeTake the blame for the gun
Qui sera là pour ton filsThat's gon' be there for your son
Si c'est moi, je ne sais pasIf it's me, I don't know
Mais au moins je la ferai sourireBut at least I'll make her smile
Voudrais-tu rester ici un moment ?Would you lie here for a while?
Voudrais-tu rester ici jusqu'à ma mort ?Would you lie here till I die?

Quand je te regardeWhen I look at you
Je peux voir à traversI can see right through
Et tu sais que c'est vraiAnd you know it's true
Alors tu m'aimes aussiSo you love me too
Fille, je le savais toujoursGirl, I always knew
C'était toi et moiIt was me and you
Et tu sauras que c'est vraiAnd you'll know it's true
Quand tu diras : Je le veuxWhen you say: I do

Tu sais que je vais dire : Je le veux (tu sais)You know I'ma say: I do (you know)
Parce qu'à chaque fois que je pars, tu me manques (tu me manques)'Cause every time I leave I be missing you (I be missing you)
Et je sais que tu diras : Je le veuxAnd I know you will say: I do
Parce que je regarde dans tes yeux, je peux dire que c'est vrai'Cause I look up in your eyes, I can tell it's true
Par une nuit d'hiver, j'ai fui si loinOn a winter night, I ran away so far
J'ai fui avec toiI ran away with you
On a dormi dans ma voitureWe slept inside my car
Fuis avec celleRun away with the one
Qui te tiendra quand tu es engourdieThat's gon' hold you when you're numb
Te ramène chez toi, quand tu es bourréeTakes you home, when you're drunk
Te tient les cheveux, quand tu vomisHolds your hair, when you're throwing up
Si c'est toi, je ne sais pasIf it's you, I don't know
Mais au moins j'ai un peu de tempsBut at least I have some time
Juste pour rester ici à tes côtésJust to lie here by your side
À compter toutes les étoiles ce soirCounting all the stars tonight
Fille, je le savais toujours, je vois toi et moiGirl I always knew, I see me and you
Partir dans une coupé (ouais), peinte en bleu bébé (bleu)Leaving in a coupe (yeah), painted baby blue (blue)
Bébé, j'ai besoin de toiBaby, I need you
Tu es comme un rêve devenu réalitéYou're like a dream come true
Et ouais, je le savais toujoursAnd yeah I always knew
Que ce serait nous deuxThat it would be us two
J'ai pris un long chemin pour rentrerTook a long way home
Écoutant toutes nos chansonsBumping all our songs
Fumant des clopesSmoking cigarettes
Et touchant sa robeAnd feeling up her dress
Tu me manques toujours le plus, quand je fume de l'herbeI always miss you the most, when I'm smoking dope
Ils disent : L'amour te guérit lentementThey say: Love heals you slow
C'est pourquoi je suis avec toiThat's why I'm with you

Fuis avec celleRun away with the one
Qui sera là jusqu'à la finThat's gon' be there till it's done
Prends la faute pour l'armeTake the blame for the gun
Qui sera là pour ton filsThat's gon' be there for your son
Si c'est moi, je ne sais pasIf it's me, I don't know
Mais au moins je la ferai sourireBut at least I'll make her smile
Voudrais-tu rester ici un moment ?Would you lie here for a while?
Voudrais-tu rester ici jusqu'à ma mort ?Would you lie here till I die?

Quand je te regardeWhen I look at you
Je peux voir à traversI can see right through
Et tu sais que c'est vraiAnd you know it's true
Alors tu m'aimes aussiSo you love me too
Fille, je le savais toujoursGirl, I always knew
C'était toi et moiIt was me and you
Et tu sauras que c'est vraiAnd you'll know it's true
Quand tu diras : Je le veuxWhen you say: I do