Amor Quântico

Quantum Love

Amor Quântico

(Yeah, yeah)(Ya, ya)
(Yeah, yeah)(Ya, ya)
(Yeah, yeah)(Ya, ya)
(Lil Whind)(Lil Whind)
(Lil Whind)(Lil Whind)
(Yeah, yeah)(Yeah, yeah)
(Cuscuz)(Cuscuz)
YaYa

I wanted words to say what I have to sayQueria palavras pra dizer o que eu tenho pra falar
But under pressure, I blanked out, so I'll try to explain to youMas na pressão me deu um branco, então vou tentar te explicar
That what I feel is interesting, even for a physicist to studyQue o que eu sinto é interessante, até pra físico estudar
I feel light, I'm high on the breeze of your gazeMe sinto leve, eu tô lombrado na brisa do teu olhar

The way you squeeze cloves into me is differentÉ diferente o jeito que espreme cravo em mim
I scream and cry and you don't care, you squeeze even moreEu grito e choro e você nem aí, espreme mais um
The pain I feel is similar to a kidney stoneA dor que eu sinto é semelhante a uma pedra no rim
While the blood flows, you smile at meEnquanto o sangue escorre, você então sorri pra mim

And your smile is more beautiful than a paid billE o teu sorriso mais lindo que um boleto pago
It looks like a winning lottery ticketParece a Tele Sena com número premiado
You walk and it seems like the world is standing stillVocê caminha e parece que o mundo tá parado
It's not today that my dream was to be your boyfriendNão é de hoje que o meu sonho era ser seu namorado

I ask for your ass and you say noEu peço o cu e você diz que não
I say: Love, but today is specialEu digo: Amor, mas hoje é especial
You say: Only if you give tooVocê diz: Só se você der também
I say: Let it be, this way it's fineEu digo: Deixa, assim tá legal

Your kiss is an ultra paleolithic fila connectionSeu beijo é uma conexão ultra fila paleolítica
Like a projectile reaching the omniscient sidereal spaceComo um projétil atinge o espaço onisciente sideral
Creating an atomic, philharmonic, weightlifting movementCriando um movimento atômico, filarmônico, halterofilista
Generating the quantum force that hardens my dickGerando a força quântica que endurece o meu pau

I say how much I love it when I walkEu digo o quanto eu amo quando eu ando
And think of you looking at me when I showerE penso em você me olhando quando tomo banho
With a soft, limp dickCom pau mole, murcho
The balls up in the cold waterOs ovos lá em cima da água gelada
It looks like those soldier Roman sculpture dicks from GreeceParece aqueles paus de escultura de soldado romano da Grécia

So defining how much I love you is not an easy taskEntão definir o quanto eu te amo não é tarefa fácil
Bhaskara studied a lot for this test and got a threeBhaskara nessa prova estudou muito e tirou três
But if we count the grains of dust and cosmic massMas se contar os grãos de poeira e massa cósmica
Maybe it will come close to the love I feel for youTalvez se aproxime do amor que eu sinto por você

And even Mrs. Chica was amazed by the love I feel for youE até a dona Chica admirou-se-se do amor que eu sinto por você
She even let the cat throw a stick at meDeixou até o gato atirar um pau em mim
To see if I snap out of the trancePra ver se eu saio do estado de transe
I entered because I saw you nakedQue entrei porque te vi pelada
So I deduce that I love youEntão deduzo que eu amo você

Yeah, yeah, yaYeah, yeah, ya
Yeah, yeahYeah, yeah
Yeah, yaYeah, ya
Yeah, yaYeah, ya
Yeah, yaYeah, ya
(Lil Whind)(Lil Whind)
Yeah, yaYeah, ya
Yeah, yaYeah, ya
Yeah, yeah, yaYeah, yeah, ya
Ya, yaYa, ya