Molly Malone

Molly Malone

Molly Malone

En la vieja ciudad de Dublín, donde las chicas son bonitasIn old dublin city, where the colleens are pretty
Fue allí donde conocí a mi dulce Molly MaloneTwas there I met my sweet molly malone
Ella empujaba su carretillaShe drove her wheelbarrow
Por calles viejas y estrechasThrough streets old and narrow

Gritando berberechos y mejillones vivos a-la-viva-vaCrying cockles and mussels alive a-live o!

Bueno, ella era una pescadera, eso no era sorpresaWell she was a fishmonger, that was no wonder
Su padre, su madre también eran pescaderosHer father, her mother were fishmongers too
Ellos empujaban su carretillaThey drove their wheelbarrow
Por calles viejas y estrechasThrough streets old and narrow

Gritando berberechos y mejillones vivos a-la-viva-vaCrying cockles and mussels alive a-live o!
Berberechos y mejillones, vivos a-la-viva-vaCockles and mussels, alive a-live o!
A-la-viva-vaA-live a-live o!
Berberechos y mejillones vivos a-la-viva-vaCockles and mussels alive a-live o!

Bueno, ella murió de fiebre y nadie pudo salvarlaWell she died of a fever and no one could save her
Así es como perdí a mi dulce Molly MaloneThat's how I lost my sweet molly malone
Ahora su fantasma empuja su carretillaNow her ghost drives her barrow
Por calles viejas y estrechasThrough streets old and narrow

Gritando berberechos y mejillones vivos a-la-viva-vaCrying cockles and mussels alive a-live o!
Berberechos y mejillonesCockles and mussels