O Tempo

El Tiempo

O Tempo

Hace tanto tiempo que el tiempo pasa tan rápidoJá faz tanto tempo que o tempo passa tão depressa
Sobrevive lo que queda, y lo que queda es solo la prisaMais sobra o que resta, e o que resta é só a pressa
Mira este tiempo, es el tiempo de cambiosVeja esse tempo é o tempo de mudanças
Riegan las calles y ya brotan nuevas esperanzasRegam as ruas e lá já brotam novas esperanças
Y llega el tiempo de soltar nuestras cadenasE chega o tempo de soltar nossos grilhões
Después seremos aprisionados por nuevos villanos (¿será?)Depois seremos aprisionados por novos vilões (será?)
Saborea el tiempo, que sazona los días con nuevos saboresDeguste o tempo, que tempera os dias com novos sabores
Explotan las pasiones, nacen de nuevo, nuevos amoresExplodem as paixões, nasce outra vez, novos amores
Perdido en el tiempo, arrojado en su cuarta dimensiónPerdido no tempo, jogado em sua quarta dimensão
Que de vez en cuando no nos da explicaciónQue de tempo em tempo não nós dá explicação
Solo una persistente ilusión, derivada de una transiciónApenas uma persistente ilusão, derivada de uma transição
Pierdo el tiempo, temporizando una nueva invenciónPerco o tempo, temporizando uma nova invenção
Esperado como la cura, pero no será soluciónEsperado como a cura, mas não vai ser solução
De nuevo solo otra ilusiónDe novo apenas mais uma ilusão
¿Cosas del tiempo? ¿Cuál es el tiempo? ¿Qué es el tiempo?Coisas do tempo? Oual é o tempo? o que é o tempo?