Magic (feat. David Archuleta)

Magia (feat. David Archuleta)

Magic (feat. David Archuleta)

Regalos envueltosPresents wrapped
Y regalos que ocultanAnd gifts they hide
Los sueños están envueltos en cajasThe dreams are wrapped in boxes
¿Los mantendremos encerrados?Would we keep them locked inside?

De niño, deseabaAs a child, I wished
Alegrías sin finFor endless joys
Creía que mis cartas se convertiríanI believed my letters would turn
En juguetes nuevosInto brand-new toys

La vida me ha hecho sabioLife has made me wise
Pero aquí en NavidadBut here at Christmastime
Atrapó un destello de luzI catch a glimpse of light
Detrás de mis ojos infantilesBehind my childlike eyes

¿Quién dice que no puede haber magiaWho says there can't be magic
Cuando el mundo tiene dudas?When the world's in doubt?
¿Quién dice que no puede haber alegríaWho says there can't be joy
Cuando las luces se apagan?When the lights go out?

Mientras la esperanza está en el aireWhile the hope is in the air
¿Amaremos más de lo que tememos?Will we love more than we fear?
¿Quién dice que no puede haber magiaWho says there can't be magic
Todo el año?All year?

Planes olvidadosForgotten plans
Ya no se venNo longer seen
Bajo mi decepciónBelow my disappointment
Descubro mis viejos sueñosI uncover my old dreams

Una cadena de lucesA string of lights
El brillo más largoThe longer glow
Solo se necesita una bombillaIt only takes one light bulb
Para iluminarlo todoTo illuminate the whole

La vida puede ser tan duraLife can be so hard
Pero la Navidad me ayuda a comenzarBut Christmas helps me start
A ver que no estoy tan lejosTo see I'm not too far away
De mi corazón infantilFrom my childlike heart

¿Quién dice que no puede haber magiaWho says there can't be magic
Cuando el mundo tiene dudas?When the world's in doubt?
¿Quién dice que no puede haber alegríaWho says there can't be joy
Cuando las luces se apagan?When the lights go out?

Mientras la esperanza está en el aireWhile the hope is in the air
¿Amaremos más de lo que tememos?Will we love more than we fear?
¿Quién dice que no puede haber magiaWho says there can't be magic
Todo el año?All year?
¿Quién dice que no puede haber magia?Who says there can't be magic?