Traducción generada automáticamente
L'amour Est Lent
Lio
El Amor Es Lento
L'amour Est Lent
Se oye bajo la lunaOn entend sous la lune
Los gatos en un preludioLes chats dans très prélude
El caos tan conmovedor del vientoLe chaos très émouvant du vent
Que empuja a los amantesQui pousse les amants
El amor es hummmL'amour est hummm
El amor es lentoL'amour est lent
Los rocecitos diminutosLes frôlements minuscules
Si parecen ridículosS'ils frisent le ridicule
Son seguramente tan perturbadoresIls sont sûrement aussi troublants
Como el embisteQue le rentre dedans
El amor está aquíL'amour est là
El amor es lentoL'amour est lent
Cuando el amor esQuand l'amour est
Cuando el amor es lentoQuand l'amour est lent
Cuanto más te tomas tu tiempoPlus tu prends ton temps
Más se vuelve desgastanteEt plus c'est éprouvant
Para sanar las heridasPour soigner les blessures
Perpetuadas por el desgastePerpétuées par l'usure
De los sentimientos con el tiempoDes sentiments au fil du temps
Necesitamos un calmanteIl nous faut un calmant
El amor es hummmL'amour est hummm
El amor es lentoL'amour est lent
He cargado de ternuraJ'ai chargé de tendresse
Mi fusil de cariciasMon fusil à caresses
Sobre mi amante en el momento justoSur mon amant au bon moment
Disparo a quemarropaJe tire à bout portant
El amor está aquíL'amour est là
El amor es lentoL'amour est lent
Cuando el amor esQuand l'amour est
Cuando el amor es lentoQuand l'amour est lent
Cuanto más te tomas tu tiempoPlus tu prends ton temps
Más se vuelve desgastanteEt plus c'est éprouvant
Llega el crepúsculoArrive le crepuscule
Finalmente me empujasEnfin tu me bouscules
Tu sangre siento que es un hervideroTon sang je sens est bouillonment
El amor es irritanteL'amour c'est énervant
El amor es hummmL'amour est hummm
Pero qué lento es el amorMais que l'amour est lent
Cuando el amor esQuand l'amour est
Cuando el amor es lentoQuand l'amour est lent
Cuanto más te tomas tu tiempoPlus tu prends ton temps
Más se vuelve exquisitoEt plus c'est exquis
Cuando el amor esQuand l'amour est
Cuando el amor es lentoQuand l'amour est lent
Cuanto más te tomas tu tiempoPlus tu prends ton temps
Más se vuelve excitanteEt plus c'est excitant
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: