Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 58

ラストステージ (last stage)

LIPxLIP

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ラストステージ (last stage)

二人じゃなきゃダメだなんてfutari janakya dame da nante
決めつけるなよkimetsukeru na yo

いつもいつも同じミスで不満たまるitsumo itsumo onaji misu de fuman tamaru
口数も減るkusukazu mo heru
見下すその性格 付き合いきれないmikudasu sono seikaku tsukiai kirenai
分かり合えないwakariaenai

溝ができ会話減るほどmizo ga deki kaiwa heru hodo
余りのチケットが増えるamari no chiketto ga fueru
理由すら分からずにいたriyū sura wakarazu ni ita
落ちて 落ちて 二人 互いのせいにしてochite ochite futari tagai no sei ni shite

もし二人じゃなくなったらmoshi futari janaku nattara
もっと自由に歌ってもいいしmotto jiyū ni utatte mo ii shi
一人になれるのならhitori ni nareru no nara
もっと好きに踊れるのになmotto suki ni odoreru no ni na
ファンを騙して 仲良しぶってfan wo damashite nakayoshi butte
仮面被って 嘘ふりまいてkamen kabutte uso furimaite
それでいいと思ってたsore de ii to omotteta
やり切れてると思ってたyarikireteru to omotteta
自分勝手なクソガキだjibun katte na kuso gaki da

「新しい風入れてみよう」atarashī kaze irete miyō
提案された 仕方なかったteian sareta shikata nakatta
どうしても理解できないdōshite mo rikai dekinai
それならいっそもう一人でいいsore nara isso mō hitori de ii

何もかも合うことはないnanimokamo au koto wa nai
濁してた最後の言葉nigoshiteta saigo no kotoba
こぼれそうでただ悔しくてkoboresō de tada kuyashikute
泣いて 泣いて 二人 互いのせいにしてnaite naite futari tagai no sei ni shite

もし二人じゃなかったならmoshi futari janakatta nara
この景色は見えていたのかな?kono keshiki wa mieteita no kana?

一人で立ててたかなhitori de tateteta kana
諦めずにやれていたかな?akiramezu ni yareteita kana?
愛を歌って 夢を歌ってai wo utatte yume wo utatte
似てない二人 合わない二人nitenai futari awanai futari
それでも認めてたんだsoredemo mitometetanda
掛け違えたボタンのままkakechigaeta botan no mama
不格好だけど歩いたbukakkō dakedo aruita

携帯なんか知らないkeitai nanka shiranai
謝り方なんか知らないayamarikata nanka shiranai
仲良くする理由ないnakayoku suru riyū nai
これからもずっと きっとkorekara mo zutto kitto

いつ最後か分からないitsu saigo ka wakaranai
君の笑顔見つめ歌ってるkimi no egao mitsume utatteru
噛み締め手を抜かずにkamishime te wo nukazu ni
その時までsono toki made

もし二人じゃなくなったらmoshi futari janaku nattara
もっと自由に歌ってもいいしmotto jiyū ni utatte mo ii shi
一人になれるのならhitori ni nareru no nara
もっと好きに踊れるのになmotto suki ni odoreru no ni na
ファンを騙して 仲良しぶってfan wo damashite nakayoshi butte
仮面被って 嘘ふりまいてkamen kabutte uso furimaite
それでいいと思ってたsore de ii to omotteta
やり切れてると思ってたyarikireteru to omotteta
自分勝手なクソガキだjibun katte na kuso gaki da

Última etapa

No es necesario que seamos dos
No lo des por sentado

Siempre cometo los mismos errores una y otra vez
La insatisfacción se acumula
Mi número de palabras disminuye
No puedo soportar tu actitud condescendiente
No podemos entendernos

A medida que se forma una brecha, nuestra comunicación disminuye
Aumentan los boletos sin usar
Estaba perdido sin siquiera entender la razón
Cayendo, cayendo, ambos culpándonos mutuamente

Si ya no estamos juntos
Podría cantar con más libertad
Si pudiera estar solo
Podría bailar más libremente
Engañando a los fanáticos, actuando como buenos amigos
Usando máscaras, tejiendo mentiras
Pensé que estaba bien
Pensé que podía hacerlo
Soy un maldito egoísta

'Intentemos traer un nuevo aire'
Fue propuesto, no había otra opción
Simplemente no puedo entenderlo
Entonces, mejor estar solo

Nada encaja
Las últimas palabras estaban turbias
A punto de derramarse, solo lamento
Llorando, llorando, ambos culpándonos mutuamente

Si no estuviéramos juntos
¿Podría haber visto este paisaje?

¿Podría haberme mantenido firme?
¿Podría haber seguido adelante sin rendirme?
Cantando sobre el amor, cantando sobre los sueños
Dos personas diferentes, dos personas que no encajan
Aun así, lo aceptaba
Con los botones mal abrochados
Desgarbado, pero seguí adelante

No sé nada sobre teléfonos celulares
No sé cómo pedir disculpas
No hay razón para llevarse bien
Desde ahora y para siempre, seguramente

No sé cuándo será la última vez
Mirando tu sonrisa, cantando
Masticando cada momento sin dejarlo pasar
Hasta ese momento

Si ya no estamos juntos
Podría cantar con más libertad
Si pudiera estar solo
Podría bailar más libremente
Engañando a los fanáticos, actuando como buenos amigos
Usando máscaras, tejiendo mentiras
Pensé que estaba bien
Pensé que podía hacerlo
Soy un maldito egoísta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIPxLIP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección