The Song Of Amergin

Het Lied Van Amergin

The Song Of Amergin

Ik ben de wind op de zeeI am the wind on the sea
Ik ben de stormachtige golfI am the stormy wave
Ik ben het geluid van de oceaanI am the sound of the ocean
Ik ben de stier met zeven hoornsI am the bull with seven horns
Ik ben de havik op de klifI am the hawk on the cliff face
Ik ben de traan van de zonI am the sun's tear
Ik ben de mooie bloemI am the beautiful flower
Ik ben het zwijn in razernijI am the boar on the rampage
Ik ben de zalm in de poelI am the salmon in the pool
Ik ben het meer op de vlakteI am the lake on the plain
Ik ben het uitdagende woordI am the defiant word
Ik ben de speer die de strijd ingaatI am the spear charging into battle
Ik ben de God die vuur in je hoofd heeft gestokenI am the God who put fire in your head
Die de paden door stenen bergen heeft gemaaktWho made the trails through stone mountains
Die de leeftijd van de maan kentWho knows the age of the moon
Die weet waar de ondergang van de zon rustWho knows where the setting sun rests
Die het vee nam uit het huis van de oorlogskraaiWho took the cattle from the house of the warcrow
Die het vee van de oorlogskraai behaagtWho pleases the warcrow's cattle
Welke stier, welke God creëerde de berglijnWhat bull, what God created the mountain skyline
Het snijdende woord, het koude woordThe cutting word, the cold word