Symphony of Sorrowful Songs - III. Lento - Cantabile-semplice

Sinfonía de Canciones Lamentables - III. Lento - Cantabile-semplice

Symphony of Sorrowful Songs - III. Lento - Cantabile-semplice

¿Por qué se ha divididoKajze mi sie podzioł
mi querido hijo?mój synocek miły?
Seguramente en la revueltaPewnie go w powstaniu
los malos enemigos lo mataronzłe wrogi zabiły

Ustedes, malas personasWy niedobrzy ludzie
por el Dios santodlo Boga świętego
¿por qué han matadocemuście zabili
a mi hijo?synocka mojego?

Ya no tendré ningún apoyoZodnej jo podpory
aunque llorejuz nie byda miała
mis viejoschoć bych moje
ojosstare ocy wypłakała

Aunque de mis amargas lágrimasChoćby z mych łez gorkich
el Odra se convirtieradrugo Odra była
aún así a mi hijojesce by synocka
no lo reviviríami nie ozywiła

Él yace allí en la tumbaLezy on tam w grobie
y no sé dóndea jo nie wiem kandy
aunque preguntechoc sie opytuja
entre la gentemiedzy ludzmi wsandy

Quizás el huérfanoMoze nieborocek
yace allí en el vallelezy kaj w dołecku
y podría estar acostadoa mógłby se lygać
en su propia camana swoim przypiecku

Hey, pajaritos canten allíEj, ćwierkeycie mu tam
vosotros pequeños dioseswy ptosecki boze
cuando mamákiedy mamulicka
no puede encontrarloznalezć go nie moze

Y tú, flor de DiosA ty, boze kwiecie
florece alrededorkwitnijze w około
que mi hijoniech sie synockowi
aunque yace, esté alegrechoć lezy wesoło