Owari No Nai Uta

Owari No Nai Uta

あるひちいさなむらにたびするぎんゆうしじんがおとずれたAru hi chiisana mura ni tabi suru ginyuushijin ga otozureta
まだわかいしょうじょでたびもなれてなかったけどMada wakai shoujo de tabi mo narete nakatta kedo
うたにはじしんがあるUta ni wa jishin ga aru

しょうじょはむらのちゅうおうにあるひろばにすわりShoujo wa mura no chuuou ni aru hiroba ni suwari
りゅうとをひきうたいはじめたRyuuto wo hiki utai hajimeta
でもだれひとりでてこなかったきこえていないのかDemo dare hitori dete ko nakatta kikoete inai no ka

なやんだすえにでてこないならNayanda sue ni dete ko nai nara
むりやりでもきこえるようにとMuriyari demo kikoeru you ni to
らいめいのようにさけびうたったRaimei no you ni sakebi utatta
それがみんなのこころをふるわせたSore ga minna no kokoro wo furuwaseta

でてきたむらびとたちはみんなぶきみDete kita murabito tachi wa minna bukimi
なかたちをしてたNa katachi wo shiteta
すこしこわかったけどやがてうちとけてたSukoshi kowakatta kedo yagate uchitoketeta
うたおううたうたびにUtao utau tabi ni

'こんなわたしたちをみても'konna watashi tachi wo mite mo
にげないとはたいしたもんだ'Nigenai to wa taishita mon da'
そういうつえつくおじいさんがそんちょうだったSou iu tsue tsuku ojiisan ga sonchou datta
じじょうをきいてみたJijou wo kiite mita

むかしおろかなせいねんがいてこくおうMukashi orokana seinen ga ite kokuou
のむすめとこいをしたNo musume to koi wo shita
ふたりでかけおちをくわだてたけどFutari de kakeochi wo kuwadateta kedo
そのとちゅうでつかまってしまったSono tochuu de tsukamatte shimatta

こくおうはつめたくいいはなったKokuou wa tsumetaku iihanatta
'こいつとそのしそんにまでおよぶ'koitsu to sono shison ni made oyobu
いぎょうののろいをかけてのにすてろと'Igyou no noroi wo kakete no ni sutero to'

あるひみんながいってくれたAru hi minna ga itte kureta
'あなたのうたにはふしぎなちからがある'anata no uta ni wa fushigi na chikara ga aru
まがってたほねもこんなまっすぐにMagatteta hone mo konna massugu ni
もうすぐなおりそうだ'Mousugu naori sou da'

まいにちこうしてこのむらでうたをきかせてあげれればMainichi koushite kono mura de uta wo kikasete agerereba
のろいもとけるひがくる、そうおもいはじめてたNoroi mo tokeru hi ga kuru, sou omoi hajimeteta
なんのまよいもなくNan no mayoi mo naku

だけどそのうわさがひろまりきしがうまにのりやってきてDakedo sono uwasa ga hiromari kishi ga uma ni nori yatte kite
しょうじょをつれさってしろのふかいろうごくにとじこめたShoujo wo tsuresatte shiro no fukai rougoku ni tojikometa

こくおうがあらわれ'そのちからはKokuou ga araware 'sono chikara wa
わたしのためにつかえ'というWatashi no tame ni tsukae' to iu
そんなのおことわりだSonna no okotowari da !
'ならそこでいっしょうすごすといい'とつげたちさった'nara soko de isshou sugosu to ii' to tsuge tachisatta

ないてなんかいられないここからでもうたをうたおうNaite nanka irarenai koko kara demo uta wo utaou
あのときもとどいたさあはじめようおわりのないうたをAno toki mo todoita saa hajimeyou owari no nai uta wo

ながいながいときがすぎたむらにもまたはるがおとずれNagai nagai toki ga sugita mura ni mo mata haru ga otozure
こどもたちはわにになりでんしょうのうたKodomo tachi wa wani nari denshou no uta
をうたうたびびとがのこしたWo utau tabibito ga nokoshita

しょうじょはまだたびをしてたもちろんShoujo wa mada tabi wo shiteta mochiron
だいすきなうたをうたいDaisuki na uta wo utai
かみさまかなうのならあのむらでKamisama kanau no nara ano mura de
もういちどみんなにあいたいMou ichido minna ni aitai
もうこのよにあたしはいないけれどMou konoyo ni atashi wa inai keredo