Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.108

Mirate Al Espejo

Lito Y Polaco

Letra Significado

Regarde-toi dans le miroir

Mirate Al Espejo

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment tu détruis ta familleComo destruyes tu familia
Avec ton alcool, tes clopes, tes tripsPor tu andar bebiendo, fumando, tripiando
Dans la rue à traînerEn la calle janguiando

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment on t'emmène ton filsComo se llevan a tu hijo
Et tu vas le voir en prisonY vas a verlo preso
Ou mort dans un de ces enterrementsO muerto en uno de esos funerales

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment tu détruis ta familleComo destruyes tu familia
Avec ton alcool, tes clopes, tes tripsPor tu andar bebiendo, fumando, tripiando
Dans la rue à traînerEn la calle janguiando

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment on t'emmène ton filsComo se llevan a tu hijo
Et tu vas le voir en prisonY vas a verlo preso
Ou mort dans un de ces enterrementsO muerto en uno de esos funerales

Quand j'étais gamin...De chamaquito yo...
Je roulais et je fumaisCapiaba y enrolaba
En allant à l'école je puffaisCamino a la escuela fumaba
Et je me défonçaisY me arrebataba
C'est comme ça que je traînaisAsi janguiaba
En classe je foutais le bordelEn el salón yo la formaba
Un jour le prof a pété un câbleUn dia el maestro nebuleo
Et je l'ai planté avec mon couteauy lo figue con mi navaja
Quel idiot, il a cherché sa finQue tonto fue, se busco su fin
Il ne fallait pas s'attaquer au grand Charlie MotinNi que meterse con el gran Charlie Motin
Je ne sais pas ce qu'il se disaitYo no se que rayos pensaba
Mais le prof ne pouvait pas me retirer mon rangPero el maestro no me iba poder quitar mi ranking
J'ai commencé à traîner dans les résidencesEmpezé a meterme a residenciales
J'ai commencé à aimerEmpezé a cojerle el gusto
Les métauxA los metales
Je suis devenu pote avec les tarésMe hice hermanito de los anormales
Et ça a été le début de tous mes malheursY ese fue el comienzo de todos mis males
Je ne supportais pas d'être à poilNo soportaba andar pelao
Et de faire le guignol déguiséY de guardia disfrazao
J'ai laissé tomber les points collésDeje pa'l de puntos pegao
C'était une fauteEso fue un foul
Avec le délireCon el vacilon
Je n'étais plus si bien classéYa yo no estaba tan rankiao
Et j'ai combattu,Y yo guerrie,
Guerre après guerreGuerra tras guerra
Et j'ai vécuY yo vivi
Mort après mortMuerte tras muerte
Et j'ai consomméY consumi
Drogue après drogueDroga tras droga
De l'école de la rue, je me suis diplômé avec mentionDe la escuela callejera me gradué con to y diploma
Je les laissais dans le comaLos dejaba en coma
Si je sortais et que je les choppais dans ma SonomaSi salia y los cazaba en mi Sonoma
Je leur passais dessus et je criais des pneusLes pasaba por encima y le chillaba gomas
Papa, ce n'est pas une blaguePai no es broma
Ouais, et pendant la semaine, fumant de l'herbeSi y en la semana, fumando marihuana
Je tuais celui que je voulaisMataba al que me daba la gana
Des mois passèrent et tout s'aggravaMeses pasaron y todo empeoro
Car dans la rue, on a dit que j'étais un abuséPues en la calle se regó que era un abusador
Et avec honneur, je roulaisY con honor por hay capiaba
Je m'en foutais, j'abusais et tant de conneries qu'on disaitNo me importaba, abusaba y mucha mierda que hablaban
Ils en avaient marre, ils ont balancéSe cansaron, chotiaron
Et m'ont traquéY me rastrearon
Et pendant que je dormais, les flics sont entrésY mientras yo dormia los de C.I.C. entraron
Ils m'ont enferméMe trancaron
Et en sortant des admissionsY saliendo de admisiones
Ils m'ont assis sur la chaiseEn la sillita me sentaron
Oh papa, je ne savais pasAy papi, yo no sabia
Qu'un jour Charlie MotinQue un dia Charlie Motin
Allait me tomber dessusA este hoyo me caeria
Pendant que je l'entendais, je le sentaisMientras lo oia yo lo sentia
Qu'ils m'avaient pris la vieQue me quitaron la vida
C'étaient comme douze hommes qui me couchaientFueron como doce hombres que flores me hundian
C'était ma fauteFue culpa mia
Je savais que ça arriveraitSabia que esto llegaria
Mon parcours en tant qu'abuseurMi trayectoria como abusador
Tout comme je n'ai pas pardonnéAsi como no perdone
On ne m'a pas voulu donner de pardonNo me quisieron dar perdón

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment tu détruis ta familleComo destruyes tu familia
Avec ton alcool, tes clopes, tes tripsPor tu andar bebiendo, fumando, tripiando
Dans la rue à traînerEn la calle janguiando

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment on t'emmène ton filsComo se llevan a tu hijo
Et tu vas le voir en prisonY vas a verlo preso
Ou mort dans un de ces enterrementsO muerto en uno de esos funerales

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment tu détruis ta familleComo destruyes tu familia
Avec ton alcool, tes clopes, tes tripsPor tu andar bebiendo, fumando, tripiando
Dans la rue à traînerEn la calle janguiando

Papa, regarde-toi dans le miroirPadre, mirate al espejo
Et qu'est-ce que tu vois ?Y que ves?
Comment on t'emmène ton filsComo se llevan a tu hijo
Et tu vas le voir en prisonY vas a verlo preso
Ou mort dans un de ces enterrementsO muerto en uno de esos funerales

Et qu'est-ce que tu vois ?¿Y que ves?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lito Y Polaco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección