Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 503

Re:vive

Lix

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Re:vive

このせかいにうみおとされた かぎりないむすうのひかり...こえKono sekai ni umiotosareta kagiri nai musuu no hikari... koe
つながれたくさりのあとのあざやかに きえない\"いたみ\"\"かなしみ\"かかえTsunagareta kusari no ato ga azayaka ni kienai "itami" "kanashimi" kakae

ゆめをみたYume o mita
あのそらはかぜともにかすんでいったAno sora wa kaze to tomo ni kasunde itta
ぼくたちがいたせかいにかえろう \"ここにはなにもない...\"Boku-tachi ga ita sekai ni kaerou "koko ni wa nani mo nai..."

みずからでみをきりさいた きずあとにゆめのつづきを...ふかくきざんだMizukara de mi o kirisaita kizuato ni yume no tsuzuki o... fukaku kizanda

ながれだすNagaredasu
いのちのはてにはねをみつけたんだInochi no hate ni hane o mitsuketan da
りんかいのふち みあげたそらに\"さあ...とびたてるよ\"Rinkai no fuchi miageta sora ni "saa... tobitateru yo"

かぜにゆられていた そらのかべをなんどもこえてKaze ni yurareteita sora no kabe o nando mo koete
ゆめよとぎれないで はねのかけらをつなぐ\"おわらないでいて...\"Yume yo togirenaide hane no kakera o tsunagu "owaranaide ite..."

"  \""   "
ずっとずっとみあげているZutto zutto miageteiru
かなわないのか?このねがいはKanawanai no ka? kono negai wa

ゆめにみたYume ni mita
あのそらはぼくたちにはたかすぎてAno sora wa boku-tachi ni wa takasugite
つきのないふがきぼうをはがした\"まだとどかない?\"Tsuki no naifu ga kibou o hagashita "mada todokanai?"

ながれだすNagaredasu
おもいはことばをなくしさまよってOmoi wa kotoba o nakushi samayotte
りんかいのふち こころをころした\"もうもどれない?\"Rinkai no fuchi kokoro o koroshita "mou modorenai?"

かぜにゆられていた このかんじょうなんどもすててKaze ni yurareteita kono kanjou nando mo sutete
ゆめのつづきをみた このそらにはぼくのいばしょはなかったYume no tsuzuki o mita kono sora ni wa boku no ibasho wa nakatta

Re:vive

En este mundo, una cantidad infinita de luces derramadas... voces
Después de las cadenas conectadas, el 'dolor' y 'tristeza' brillan intensamente

Soñé...
Ese cielo se desvaneció junto con el viento
Regresemos al mundo en el que estábamos, 'aquí no hay nada...'

Corté mi propio cuerpo, grabando profundamente el continuo del sueño en las cicatrices

Fluyendo...
Al final de la vida, encontré unas alas
En el borde del abismo, mirando al cielo, 'vamos... a volar'

Balanceándome con el viento, cruzando una y otra vez el muro del cielo
Sueño, no te detengas, conecta los fragmentos de las alas, 'no termines...'

Siempre, siempre mirando hacia arriba
¿No se cumplirá este deseo?

Soñé...
Ese cielo era demasiado alto para nosotros
El cuchillo de la luna liberó la esperanza, '¿todavía no ha llegado?'

Fluyendo...
Los sentimientos perdieron las palabras y vagaron
En el borde del abismo, mataron mi corazón, '¿ya no puedo volver?'

Balanceándome con el viento, desechando una y otra vez estas emociones
Vi el continuo del sueño, en este cielo no tenía un lugar propio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección