Me Escuchas

Hoor Je Mij?

Me Escuchas

Hé, héOye, oye
Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ik wil weten of je me hoortQuiero saber si tu me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas

HéEy
Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Hé, ik wil weten of je me hoortOye, quiero saber si tu me escuchas
Hoor je meMe escuchas
Hoor je meMe escuchas

Onze Vader die in de hemelen zijt, geheiligd zij uw naamPadre nuestro que estas en los cielos se santificado
Ik kom weer op mijn knieën, ook al had ik het al opgegevenVuelvo otra vez de rodillas aunque ya lo había dejado
Ik geef toe dat ik gefaald heb, maar ik ben teleurgesteldAdmito que yo he fallado pero es que estoy defraudado
Want ik vraag en vraag, maar je hebt niets geantwoordPorque pregunto y pregunto y tu nada que has contestado
Zeg me of ik heb gezondigd en vergeef me voor mijn foutenDime si es que yo he pecado y perdóname por el futre'
Maar ik spreek tot je en het lijkt alsof je op mute staatPero es que te hablo y parece que estas en mute

Nu irriteert de preek me, zingen doet me nietsAhora la predica me quillan, cantar no me hace cosquilla
In de dienst zeggen ze sta op en ik blijf zittenEn el servicio dicen párense y yo me quedo en la silla
Negeer me maar en vergeef me voor mijn frustratieNo me haga caso y perdóname por el pique
Mijn emoties zorgen ervoor dat ik het moeilijk hebMis emociones causan que yo me complique
Maar niets hiervan weerhoudt me om je te smekenPero nada de esto impide que yo te suplique
Stuur iemand die het proces begrijpt zodat hij het me uitlegtQue envíes a alguien que entienda el proceso para que me explique

Oké, je hebt je vragen gesteld, maar nuOkay, ya tu has hecho tus preguntas pero ahora
Wil ik je dezelfde vraag stellenQuiero hacerte la misma pregunta a ti

HéEy
Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ik wil weten of je me hoortQuiero saber si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
HéHey
Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas
Hé, ik wil weten of je me hoortOye, quiero saber si tu me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas
Hoor je meMe escuchas

Oké, ik ben de Shaddai, Adonai, meer details?Okay, yo soy el shaddai, adonai más detalles?
Ik ben degene die ik ben, het is beter dat je zwijgtYo soy el que soy, será mejor que te calles
Deze keer neem ik de tijd om met je te pratenEsta vez sacare mi tiempo pa' hablar contigo
Maar ik doe het als een vader, ook al ben ik altijd je vriend geweestPero lo haré como padre aunque siempre he sido tu amigo
Waarom is het zo zwaar om kinderen te zijn voor correctie?Porque les pesa ser hijos para corrección?
Het is nog steeds moeilijk om op mijn motivatie te vertrouwenAun les es duro confiar en mi motivación

Je praat alsof ik je iets verschuldigd ben, wow! Wat een arrogantieTu hablas como que te debo wow! Que presunción
Er is geen wezen dat me kan laten betalen in jouw sterrenbeeldNo hay un ser que me pueda cobrar en tu constelación
Ze zingen over mijn autoriteit, blij de hele dagCantan de mi autoridad, gozosos todo el día
Maar het is niet hetzelfde om te praten als mijn soevereiniteit te accepterenPero no es lo mismo hablar que aceptar mi soberanía
Ik vroeg je om jezelf te doden, dat was wat moest gebeurenTe pedí que murieras a ti que es lo que procedía

Maar ik kwam naar je toe en je was nog steeds in je gezelschapPero vine a ti y aun te encontrabas en tu compañía
Bid niet in je psychologische spelletjes met mijNo ores en tus juegos psicológicos conmigo
Ik spreek niet tot jeNo te estoy hablando
Je vindt niet leuk wat ik je zegNo te esta gustando lo que te digo
Als je op je knieën bent, zou ik willen dat je luistertCuando estas de rodillas quisiera tu oído
Maar je blijft maar praten, luisteren is nooit jouw ding geweestPero vas a hablar y hablar a escuchar nunca ha ido contigo

Wat je wilt, zal niet zijn wat je vindtLo que tu quieres no será lo que halles
En dat zorgt ervoor dat ik zwijgY eso provoca que me calle
Je wilt de details van mijn antwoordenDe tus respuestas quieres los detalles
Maar waarom je opdrachten geven?Pero pa' que darte ordenes
Waarom?Pa' que?
Waarom faal je me?Pa' que me falles?
Ik wil je mijn heiligheid geven en ik lieg nietQuiero darte de mi santidad y no te miento
Om je te laten afstuderen als gehoorzame, een diploma in lijdenPa' graduarte de obediente un diplomita en sufrimiento
Dus kom rustig, ik weet dat het pijn doet en het spijt meAsí que baje con calma se que te duele y lo siento
Maar ik zwijg uit liefdePero callo por amor
En ik heb geen spijt van mijn liefde voor jouY de amarte yo no me arrepiento
Ik kwam om te oefenen wat je verzwaktVine para ejercitar lo que te debilita
Ga je me uitleggen wat je nodig hebt?Me vas a explicar a mi, tu lo que tu necesitas?
Heb je wat lessen nodig, zwijg en herhaalTe hace falta unas lecciones silencio y repita
De high gaf me en de high nam me wegEl high me dio y el high me quita

Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Ik wil weten of je me hoortQuiero saber si tu me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
HéEy
Ik vraag je of je me hoortYo te pregunto si me escuchas
Hoor je me, hoor je me, hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas, me escuchas, me escuchas
Hé, ik wil weten of je me hoortOye, quiero saber si tu me escuchas
Hoor je me, hoor je meMe escuchas, me escuchas
Hoor je meMe escuchas

Sofonië 3:17 zegtSofonías 3:17 dice
Dat hij zal zwijgen uit liefde, ja, zelfs zijn stilte is liefdeQue el callará de amor ja hasta su silencio es amor