Say What

Di lo que

Say What

[Estribillo][Chorus]
La mayoría de los matones fingen cuando tienen la oportunidad (¿qué dijiste?)Most thugs front when they get the chance (say what?)
Algunos matones fuman marihuana cuando tienen la oportunidad (¿qué dijiste?)Some thugs hit the blunt when they get the chance (say what?)
Los matones vivos acumulan dinero, luego hacen planes (¿qué dijiste?)Live thugs stack chedder, then they make plans (say what?)

Yo, Cool J, NY2KI, Cool J, NY2K
Gobernando milenios con mis compadresRule milleniums with my compadres
Sus lenguas se balancean sin realmente tener nada que decirThey tounges sway with really nothing to say
Ellos llevan armas, pero yo acumulo fondosThey pack guns, but I stack funds
Soy segundo a ningunoI'm second to none
Mi racha caliente apenas ha comenzadoMy hot streak's just begun
¿Quieres traer problemas? Tienes que servirlos bien cocidosYou wanna bring beef? You got to serve it well-done
Corriste en la dirección equivocada, ahora vives huyendoYou ran the wrong way, now you livin' on the run
No algunos, cada uno es un fracasado, todosNot some, each one's a bum, every one
Tosieron un pulmón, se convirtieron en mi hijoCoughed up a lung, became my son
Llevo llamas, el platino pesa una toneladaFlames I brung, platinumn weighs a ton
Pesado en el pecho, lástima por el restoHeavy on the chest, I pitty all the rest
Los pongo a pruebaI put 'em to the test
Lo escupo como si estuviera bendecidoI spit it like I'm blessed
TestificoI testify
No tengo necesidad de mentirI have no need to lie
Enterré a muchos, aún muchos quieren morirI buried many, still many wanna die
Me desconecto locamente, mirar no me afectaI zone out crazy, starin' don't faze me
Tu estrategia completa se sacudióGot ya whole strategy shook
Es demasiado fácilIt's too daisy

[Estribillo][Chorus]
Clic, recarga, clic, recargaClack, relaod, clack, reload
Tus fotos están en mi regazoGot ya pictures sittin' in my lap
Él explotaHe explode
Agáchate cuando escuches el rat-tat-tatDuck when you hear the rat-tat-tat
Porque una vez que cruzas, bebé, no hay vuelta atrás'Cause once you cross over baby, ain't no comin' back
CréeloBeleive that
Fluyo cuando lo hagoI flows when I hit that
Me esfuerzo hasta conseguirloStrive till I get that
No importa un contratiempoNever mind a set-back
No hay tiempo para mojar esoNo time to wet that
Un secuestro lírico, no querrás intentarloA lyrical hi-jack, you don't wanna try that
Arrástrate con mi CD, no dejes que sepan que lo comprasteCreep wit' my CD, don't let 'em know you buy that
Uno en los recortes, uno en el auto con el localizadorOne in the snips, one in the whip with the low jack
Llama al 911 para recuperar a LLCall a 911 to get the LL back
Campanas originales, LLOriginal bells, LL
Las sacudió hasta que cayeronRocked them till they fell
La competencia se retiróCompetition bailed
Parecían verdes cuando el micrófono los hinchabaLooked like mince green when mic had 'em swelled
Escribieron todas esas rimas y nunca van a venderWrote all them rhymes and never gonna sell
Mientras tanto, estoy contando billetes en el hotelMeanwhile, I'm countin' prezzies in the the 'tel
Y mientras tanto, visto a mi bebé con ChanelleAnd in the meanwhile, I throw my baby in Chanelle

[Estribillo][Chorus]

Unh, estoy líricamente caliente esta noche, vamosUnh, I'm lyrically hot tonight, come on
Unh, estoy líricamente caliente esta noche, vamosUnh, I'm lyrically hot tonight, come on
Esperando para atraparte en el escenario para poder correrLayin' low to catch you on stage so I can run on
De hecho, no estás a mi nivel, pongo a mi hijoMatter fact, you not on my level, I throw my son on
La misión está completa, la técnica es únicaMission is complete, technique is unique
Derroto a las rimas débiles y te hundo hasta las rodillasDefeat the rhyme weak and mine ya knee-deep
Rebobino y rompo ritmos y doy calor a los jeepsRewind a rip beats and give jeeps the heat
Incluso si estás caminando con tu walkman en la calleEven if you walkin', wit' ya walkman in the street
Actuando como si estuvieras lleno de gas, pero realmente necesitasActin' gassed up, but you really on need
¿Cómo cuentas tu dinero, chico, sin un GED?How you countin' your paper kid, without a GED?
Tranquilo, déjame hacer mi cosa ahora, esperaSlow down, let me do my thing now, hold up
Tal vez esa sea la razón por la que estás estresado, rápido para enrollarMaybe that's the reason you stressed, quick to roll up
Deja el porro, recoge el otro LLPut the L down, picked the other LL up
Tal vez podamos arreglar esto antes de que se arruineMaybe we can straighten this out before it's toe-up
Observa de cerca, boom, voy a explotarWatch me closely, boom! I'm a blow-up
Y pasaré el resto de mi vida acumulando dineroAnd spend the whole rest of my life stackin' dough up

[Estribillo][Chorus]

Whoo, Vinnie Biggs, lo hiciste bien con esta, amigoWhoo, Vinnie Biggs, you hot with this one, dawg
RoundtreeRoundtree
Rock The BellsRock The Bells
Unh, Brian DaughteryUnh, Brian Daughtery
Unh, todos mis amigos, mis amigos, mis amigos por todo el paísUnh, all my peeps, my peeps, my peeps across the land
¿Sabes a lo que me refiero? vamos a seguir consiguiendo dineroKnow what I mean? we gonna keep gettin' paper
Esto es realThis is real
Esto es real, aquí mismoThis is real, right here
Rock The BellsRock The Bells
Es más profundo que el mar azul más profundo, amigoIt's deeper than the deepest blue sea, dawg
¿Sabes a lo que me refiero?Know what I'm sayin'?
Lo siento como tú lo sientesI'm feelin' it like you feelin' it
ja ja, palabraha ha, word up
Lo amo como tú lo amas, bebéI'm lovin' it like you lovin' it baby
Rebobina, es cortoRewind it, it's short