Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 742

Down The Aisle ft.112

LL COOL J

Letra

Por el Pasillo ft.112

Down The Aisle ft.112

Por el Pasillo" ...."Down The Aisle" ....

[LL Cool J con 112 armonizando en el fondo][LL Cool J w/ 112 harmonizing in the background]
Sí, uh-huhYeah, uh-huh
No puedo creerloI can't believe it

[Coro: 112][Chorus: 112]
Finalmente estoy caminando por ese pasilloFinally I'm walking down that aisle
No hay necesidad de fingir ahoraNo need for the coping now
Encontré a la pareja perfecta esperándome en el altarI found the perfect partner waiting for me at the altar
Hice un juramento ante Dios de amarmeMade a vow before God to love me
Y finalmente estoy caminando por ese pasilloAnd finally I'm walking down that aisle
Nunca dudaré de nosotros ahoraI will never second guess us how
Cuando nos reímos juntos, y lloramos juntosWhen we're laughing together, and we're crying together
Teniendo hijos juntos, mi vida comienza ahoraHaving kids together, my life begins right now

[LL Cool J][LL Cool J]
Finalmente ha llegado el díaFinally the day has arrived
Estoy de pie en el altar, tú estás caminando por el pasilloI'm standing at the altar, you're walking down the aisle
Mi corazón salta, las emociones se desatanMy heart skips a beat, emotions run wild
La mitad de mí llora, la otra mitad sonríeHalf of me is crying, the other half smiles
Puedo sentir mi estómago revolviéndose y pasándola malI can feel my stomach turnin and tossin and goin through it
Simplemente no puedo creerlo, realmente estoy a punto de hacerloI just can't believe it, I'm really 'bout to do it
Tomar el juramento de estar juntos para siempreTake the vow to be together forever
Además, prometo que estaré allí, cuando sea, donde seaPlus promise I'ma be there, whenever, wherever
A través de los altibajos, a través de las nubes más oscurasThrough the ups and downs, through the darkest clouds
Lado a lado bajo la lluvia hasta que salga el solSide by side in the rain 'til the sun comes out
Estaba ciego al amor, Dios me mostró a tiI was blind to love, God showed me you
Ahora estoy aquí temblando a punto de decir 'Sí, acepto'Now I'm standin here shakin 'bout to say "I do"
Y lo hagoAnd I do

[Coro][Chorus]

[LL Cool J][LL Cool J]
Mariposas, mis palmas están sudorosasButterflies, my palms are sweaty
Es un compromiso de por vida, rezo para estar listoIt's a lifetime commitment, I pray that I'm ready
Pero tus ojos me dicen que no me preocupe, eres sinceraBut your eyes tell me not to worry, you're sincere
No puedo retroceder ahora, el destino es por lo que estoy aquíCan't turn back now, destiny's why I'm here
Nuestros amigos se ríen mientras te tomo de la manoOur friends laugh as I take you by the hand
Pero ellos están solteros y no entienden este sentimientoBut they single and this a feeling that they don't understand
Eres mi compañera de por vida, te trataré bienYou're my partner for life, I'ma treat you right
Nuestra luna de miel es para siempre, no solo esta nocheOur honeymoon's forever, not just tonight
Sabía que era el momento adecuado, para ser esposo y esposaKnew the time was right, to be husband and wife
Ambos vestidos iguales de blanco puroUs both dressed alike in the purest white
Un vestido tan hermoso, amigos y familia alrededorSuch a beautiful gown, friends and family around
Ignora los pies fríos ahora, es hora de hacer estos juramentosIgnore the cold feet now, time to take these vows

[Coro][Chorus]

[LL Cool J][LL Cool J]
Es un día hermoso y celestialIt's a beautiful and heavenly day
Mientras el pastor pregunta, '¿Quién entrega a esta mujer?'As the pastor asks, "Who gives this woman away?"
Tu padre dice 'Yo lo hago' y me da la manoYour father says "I do" and gives me a hand
Además del tipo duro, y entiendo completamentePlus the tough guy, and I completely understand
Él está perdiendo un diamante y ahora eres míaHe losin a diamond and now you're mine and
Él no tiene que preocuparse, voy a hacerte brillarHe don't have to worry, I'ma keep you shinin
Voy a construirnos un futuro, voy a seguir escalandoI'ma build us a future, I'ma keep on climbin
Con nuestra familia a cuestas, porque esa es mi misiónWith our family on my back, cause that's my assignment
Voy a trabajar horas extras, asegurarme de que vivan bienI'ma work overtime, make sure y'all live
Pero aún encontraré tiempo para ti y ayudar con la tarea de los niñosBut still find time for you and homework with the kids
Me tomó mucho tiempo aprender, fui tan tercoTook a long time to learn, I was so hardheaded
Pero tú te quedaste conmigo y no te arrepentirás, 'Sí, acepto'But you stuck with me and you won't regret it, "I do"

[Coro][Chorus]

[112] + (LL)[112] + (LL)
Y lo hago (Lo hago)And I do (I do)
Bebé, lo hago (Lo hago)Baby I do (I do)
Bebé, lo hagoooooooooooooooBaby I doooooooooooooooooooo
Hicimos un juramento, bebéWe made a vow baby
Lo hago (Lo hago)I do (I do)
Bebé, lo hago (Lo hago)Baby I do (I do)
Bebé, lo hagoooooooooooooooBaby I doooooooooooooooooooo
Encuentro a esa pareja perfecta, sí sí (Lo hago)Find that perfect partner, yeah yeah (I do)
Esperándome en el altarWaiting for me at the altar
Y hago un juramento ante Dios de amarteAnd I make a vow before God to love you
Finalmente estoy caminando por ese pasilloFinally I'm walking down that aisle
Nunca dudaré de tiI'll, never second guess you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LL COOL J y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección