Traducción generada automáticamente

Murdergram Deux (feat. Eminem)
LL COOL J
Moordgram Deux (feat. Eminem)
Murdergram Deux (feat. Eminem)
Weet je nog de eerste keer dat je de legende in leer hoorde?Do you remember first time you heard the legend in leather?
De carrière-eindiger met de wegmoordenaar aan zijn spatbordThe career ender with the road-killer stuck to his fender
Ik ben weer aan het feesten, dronken van de machtI'm on another bender, drunk off the power
Die een lafaard laat overgeven terwijl ik tegenstanders verslindThat make a coward surrender as I devour contenders
Praat vuil over wie dan ook, je hoofd gaat erafTalkin' foul of whoever, your head is 'bout to get severed
Dan stuiter ik met plezier, ik giet Amaretto uitThen I bounce it with pleasure, I'm pouring out Amaretto
Maten, ik zal ze niet vergeten, dus tik de fles en giet hetHomies, I won't forget 'em, so tap the bottle and pour it
Supermodellen negeer ik, later is het als pornoSupermodels I ignore 'em, later on it's like porn
Reïncarnatie van de Ripper, ik geef steken en ritsen op de borstReincarnation of the Ripper, I give stitches and chest zippers
Assepoester wordt uit haar glazen muiltjes geblazenCinderella's get propellered out their glass slippers
De tijd tikt, klappen geven is hoe we het geld laten draaienTime is tickin', giving ass whoppin's how we keep the cash flippin'
Wat? Een supa-dupa switch (Wat?)What? A supa-dupa switch up (What?)
Ik begrijp geen enkel woord dat je zegtI can't understand a single word you're saying
Ik denk dat je siroopbrein hebtI think you have syrup brain
Bijna klaar om je af te maken als polyurethaan (Huh)'Bout to finish you like polyurethane (Huh)
Al die molly zal waarschijnlijk je ruggenmergvocht uit je wervels trekkenAll that molly probably sure to drain your spinal fluid from your vertebrae
Dit is de Moordgram en ik heb mijn moordspel meegebrachtThis the Murdergram and I brought my murder game
Mijn shit is vuur, dat is waarom je erop inlogt als DuraflameMy shit fire, that is why you log on it like Duraflame
Maar wat betreft boulevards, ik heb het over Farmers zoals verzekeringsclaims (Pff)But as far as boulevards, I'm talking 'bout Farmers like insurance claims (Pff)
Ik heb je meisje weggeblazen, maar ze is zo high op blow en lean (Wat?)I just blew your girl away, but she on so much blow and lean (What?)
Ik noem die ho Katrina, iemand moet haar een stok gevenI call that fucking ho Katrina, somebody better give her a cane
En dat is op alles (Wat?), ze houdt van mijn zware kettingAnd that's on everything (What?), she love my heavy chain
Mijn gele diamant schittert, laat haar zwijmelen als citroenmeringueMy yellow diamond shining, got her whipping like lemon meringue
Strippen voor de gang, ze glijdt in de RangeStripping in front of the gang, she's slipping inside of the Range
Snel eruit met een knal, het is alsof ik een granaat gooideQuick to go out with a bang, it's like I threw out a grenade
Zodra je de pin trekt, begint de moordOnce you pull the pin, that's when the killing will begin
Voel me je huid afpellen, ik ben hier om het te krijgen en te leverenYou feel me pulling off your skin, I really came to get it and deliver
Moordgram, draai je ambulance om, dertig kogels vooruitMurdergrams, turn over your ambulance, thirty bullets in advance
Kaarslicht en huilende fans, we gaan winnen met een aardverschuiving achter je, test mijn geweerCandlelight and crying fans, we gon' win it by a land-slide up behind you, testing my rifle
Geef zegeningen aan mijn discipelen, professioneel ben ik een scherpschutterGive blessings to my disciples, professional I'm a sniper
Zoals acht mijl verder, ik en Marshall doen moordenLike eight miles away, me and Marshall doing murders
Met vuile wapens, breek ze af en smelt ze in de ovenWith dirty burners, break them down and melt them in the furnace
Onverontschuldigend en we gaan hoofdpijn veroorzakenUnapologetic and we're gonna cause a headache
Ik en L gaan het instellen, we gaan het moordgrammenMe and L about to set it, we about to murdergram it
Iedereen van jullie kan het krijgen, dus je kunt het net zo goed vergetenAnyone of y'all can get it, so you might as well forget it
Hoe dan ook, je zult er spijt van krijgen, het kerkhof is waar je heen gaatEither way you will regret it, cemetery’s where you're headed
Kom op! (Ja)Come on! (Yeah)
De boodschap in het refrein, jullie klootzakken hebben niets voor onsThe message in the chorus, you bastards got nothing for us
De overlord is de rauwsteThe overlord is the rawest
Ik heb het niet over een huurauto als ik de Taurus trekI ain't talkin' 'bout a rental car when I'm pullin' the Taurus
Deze Halloween zullen die snoeprepen je in het bos dodenThis Halloween them candy bars'll get you killed in the forest
We zijn lyrisch wetteloos, stapelen geld, hamstersWe are lyrically lawless, stackin' money, hoarders
Slakken die je alles laten vergeten wat je dacht dat slick wasSlugs that make you forget all that slick-ass shit that you thought of
Blow je geest met de sawn-offBlow your mind with the sawed off
Net toen je dacht dat het veilig was, schieten we op je vanuit de WraithJust when you thought it was safe, we bustin' at you from the Wraith
Dan een donut maken, niets is zoet als we komen spelenThen hittin' a donut, ain’t nothin' sweet when we come in to play
Wanneer ik zeg dat je niet met mij fucktWhen I say that you ain't fuckin' with moi
Bedoel ik niet dat kussen, maar ik heb de potentie omI do not mean kisses blew, but I got the potential to
Fucking flippen als ik genoemd word met een neiging om (Wat?)Fuckin' flip when I'm mentioned with a penchant to (What?)
Terug te komen met een wraak als Jack the RipperCome back with a vengeance like Jack the Ripper
Om het te rippen, gewoon een sample geven, een fucking snippet (Knip het), zoals scharen doenTo rip it, just givin' you a sample, a fuckin' snippet (Snip it), like scissors do
Nu als ik de booth binnenkom, denk ik aan de oude dagen toen ik snel kon foppenNow when I hit the booth, I think of the days of old when I was quick to fool
Vroeger vloog ik van de handleiding als een fucking heksenbezemUsed to fly off the handle like a fuckin' witch's broom
Ik noemde het bloemen plukken omdat ik zo snel een tool oppakte (Klik-klik)I called it pluckin' flowers 'cause I was so quick to pick a tool up (Click-click)
Zoals het petunia's zijn, zieke medulla, maar dankzij COOL J, creëerde hij een monster (Wat? Ja!)Like it's petunias, sick medulla, but thanks to COOL J, he created a monster (What? Yeah!)
Spaghetti-saus en mozzarella op een schaal vol pasta (Wat?)Spaghetti sauce and mozzarella on a tray full of pasta (What?)
Je hebt een paar getrainde moordenaars bij je (Getrainde kill-lasagna's)You got a couple of motherfuckin' trained killers on ya (Trained kill-lasagna's)
En ik ben gewoon zo eerlijk als Sinatra (Haha)And I'm just bein' as frank as Sinatra (Haha)
Als ik zeg dat ik deze shit gangster ga houden als maffiosi (Wat?)When I be sayin' that I'ma keep this shit gangster as mobsters (What?)
Maar als je fanatici hebt die zo gek worden, mobben ze jeBut when you got fanatics goin' so crazy, they mob ya
Lijken op georganiseerde misdaad omdat je ze niet van je af kunt krijgen (Maffia)Lookin' like organized crime because you can't get 'em off ya (Mafia)
En al je vijanden willen je afmaken, zoals HoffaAnd all your motherfuckin' enemies, they wanna off ya, like Hoffa
En dumpen je lichaam in het Minnetonka-meer (Shhh)And dump your body in Lake Minnetonka (Shhh)
Dat is hoe je weet dat je fucking zag, en je kwam, en je overwonThat's how you know you fuckin' saw, and you came, and you conquered
Veni, vidi, vici, stampen en ze gek makenVeni, vidi, vici, stompin' and makin' 'em bonkers
Nu behandelen vrouwen me als BDK (Kane), de koning, en ze voeden me druiven (Ja)Now women treat me like BDK (Kane), the king, and they feed me grapes (Yeah)
Hoe dan ook, ik heb meer op mijn bord dan een all-you-can-eat buffet (Woo)Either way, I got more on my plate than an all you can eat buffet (Woo)
Dus kies maar een BC-datum want je geschiedenis is schimmig (Ja, zet)So better pick a BC date 'cause your history is shady (Yeah, set)
Terwijl ze het op je gaan zetten als een TV-tafel (Haha, yup)As they 'bout to set it on you like a TV tray (Haha, yup)
Man, ik zie hoe mensen zeggen dat ik zo kwaad ben (Wat?)Man, I see the way people say I'm so evil (What?)
Ze denken dat Timothy McVeigh en mijn DNA precies hetzelfde zijnThey fuckin' think that Timothy McVeigh and my DNA are exactly the same
Maar als ik dit spel verlaat (Nee)But when I leave this game (Nope)
Zullen de dingen gewoon niet hetzelfde zijn (Nah)Things just ain't gonna be the same (Nah)
Maar het heeft verandering nodig (Ja), en ik ben de metermaid (Haha)But it's in need of change (Yeah), and I'm the meter maid (Haha)
Ga je gang en breek een fles, want dit is E en JGo ahead and crack a bottle, 'cause this is E and J
Betekent ik en James (Ja)Meaning me and James (Yeah)
Hebben die avocado en wij zijn de sociopatenGot that avocado and we the sociopaths
En we hebben je ho op onze schootAnd we got your ho on our laps
En we gaan terug naar Cali zodat ze op onze saxofoon kan blazenAnd we're goin' back to Cali so she can blow on our sax
Brang-brang, brr-brr-brr-brrr, brr-brringBrang-brang, brr-brr-brr-brrr, brr-brring
Ik denk het niet.I don't think so



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LL COOL J y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: