Mannish Girl

Chica Varonil

Mannish Girl

Solía estar contenta de fruncir el ceñoi used to be content to frown
pero ahora haría cualquier cosa por dinerobut anything for money now
prefiero ser una chica varonili'd rather be a mannish kind of girl

Solía emborracharme con vino españoli used to get drunk on spanish wine
ahora estoy borracha la mayor parte del tiempowell now i'm drunk most all the time
supongo que he sido demasiado agradecida por demasiado tiempoi guess i've been too grateful for too long
así que me siento y esperoso i sit around and wait
y veo crecer la hierba verdeand watch the grass grow green
y cuento los autosand count the cars
sintiéndome perdida, sola, incomprendidafeeling lost, alone, misunderstood
así que espero, hey heyso i wait, hey hey
sí, espero, hey heyyes i wait, hey hey

Bueno, tenía una chica en Londreswell i had a girl in london town
me levantó y me dio vueltasshe picked me up and she spun me round
supongo que ella era una chica varonili guess she was a mannish kind of girl

Me fui y todavía no sé por quéi went away and i still don't know why
seis pies bajo tierra es donde yace mi maldito corazónsix feet under is where my bloody heart lies
solo tengo miedo de no poder olvidarla ahorai'm just afraid i can't forget her now
así que me siento y esperoso i sit around and wait
y veo crecer la hierba verdeand watch the grass grow green
y cuento los autosand count the cars
sintiéndome perdida, sola, incomprendidafeeling lost, alone, misunderstood
así que espero, hey heyso i wait, hey hey
así que espero, hey heyso i wait, hey hey
hey heyhey hey

Solía ser demasiado grande para gateari used to be too big to crawl
ahora no me importa en absolutonow i don't give a damn at all
prefiero ser una chica varonili'd rather be a mannish kind of girl

Sí, solía emborracharme con ese vino españolyeah i used to get drunk on that spanish wine
pero ahora estoy borracha la mayor parte del tiempobut now i'm drunk most all the time
supongo que solo tengo miedo de no poder olvidarla ahorai guess i'm just afraid i can't forget her now
así que me sentaré y esperaréand so i'll sit around and wait
y veré crecer la hierba verdeand watch the grass grow green
y contar los autosand count the cars
sintiéndome perdida, sola, incomprendidafeeling lost, alone, misunderstood
así que espero, hey heyso i wait, hey hey
sí, espero, hey heyyeah i wait, hey hey
sí, espero, hey heyyes i wait, hey hey
sí, espero, hey heyyeah i wait, hey hey
hey heyhey hey