The Over Under

O Acima e o Abaixo

The Over Under

Não há nada pra verThere's nothing to see
Não tem como saberThere's no way of knowing
Se estamos indo ou voltandoIf we're coming or going
Não tem como saberThere's no way to know
Entramos pela portaWe walk through the door
Estamos dentro, estamos fora agora?Are we in, are we out now?
A gente se contorce, a gente grita, agora?Do we twist, do we shout, now?
Não tem como saberThere's no way to know

Seu palpite, eu achoYour guess, I guess
É tão bom quanto o meuIs as good as mine
Podemos juntar tudoWe could pool together
E acertar pela metade o tempo todoAnd be half right all of the time
Meu palpite, eu achoMy guess, I guess
É tudo, é tudo igual pra mimIt's all, it's all the same to me
Vou só jogar isso aquiI'll just throw this out there
Se você quiser acompanharIf you might care to tag along
Agora que não estou mais atrás de certezasNow that I'm no longer chasing certainty
Qual é o acimaWhat's the over
Qual é o abaixo?What's the over under?

Não temos lugar pra irWe've nowhere to be
Precisamos nos apressarWe need to get going
Os velhos jeitos de saberThe old ways of knowing
Não tem como saberThere's no way to know
Dirigimos a noite todaWe drive through the night
Pra chegar lá de manhãTo be there in the morning
Pra estar onde de manhã?To be where in the morning?
Não precisa saberThere's no need to know
E a Mamãe Ursa dizAnd Mama Bear says
Papai UrsoPapa Bear
Você tá deitado aíAre you lying there
A tarde toda?All afternoon?

Seu palpite, eu achoYour guess, I guess
É tão bom quanto o meuIs as good as mine
Podemos juntar tudoWe could pool together
E acertar pela metade o tempo todoAnd be half right all of the time
Meu palpite, eu achoMy guess, I guess
É tudo, é tudo igual pra mimIt's all, it's all the same to me
Vou só jogar isso aquiI'll just throw this out there
Se você quiser acompanharIf you might care to tag along
Qual é o acimaWhat's the over
Qual é o abaixo?What's the over under?